| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| absolute address | mutlak adres |
| absolute address | salt adres |
| actual address | gerçek adres |
| address | Adres |
| address | adres |
| address administration | adres yönetimi |
| address arithmetic | Adres aritmetiği |
| address bus | adres yolu |
| address bus | adres yolu |
| address class | adres sınıfı |
| address constant | adres değişmezi |
| address conversion | adres dönüştürme |
| address conversion | adres dönüştürme |
| address decoder | adres çözücü |
| address field | adres alanı |
| address filtering | adres süzgeçleme |
| address format | adres biçemi |
| address generation | adres üretimi, adres oluşturma |
| address group | adres gurubu |
| address list | adres listesi |
| address mask | adres maskesi |
| address modification | adres değiştirme |
| address register | adres yazmacı |
| address resolution | adres çözümleme |
| address resolution protocol (arp) | adres çözümleme protokolü |
| address separator | adres ayırıcısı, adres ayracı |
| address space | adres uzayı |
| address spoofing | adres suistimali, kötükullanım |
| address translation | adres dönüştürme |
| addressable | Adreslenir, adreslenebilir |
| addressable horizontal (vertical) position | adreslenebilen yatay (dikey) konum |
| addressable memory | adreslenir bellek |
| addressable point | adreslenir nokta |
| addressable register | adreslenir yazmaç |
| addressee | adreslenen, alıcı |
| addressee | alıcı |
| addressing | Adresleme |
| addressing | adresleme |
| addressing exception | adresleme (kural dışılık) hatası |
| addressing field | adresleme alanı |
| addressing format | Adresleme biçemi |
| addressing mode | adresleme kipi |
| adjustable resistor | ayarlanır direnç |
| algebraic expression | cebirsel ifade |
| alias network address | öteki ağ adresi |
| all rights reserved | “tüm hakları saklıdır” |
| all rights reserved | tüm hakları saklıdır |
| all-points addressable | tüm noktaları adreslenir |
| all-points addressable | tüm noktaları adreslenir |
| allocatable resource | ayrılabilir (atanabilir) kaynak |
| allocatable resource | ayrılabilir kaynak |
| ambient pressure | ortamsal basınc |
| analog representation | analog gösterim |
| angular resolution | açısal çözünürlük |
| associative addressing | içerikle adresleme, çağrışımla adresleme |
| base address | taban adresi |
| base address | taban adresi |
| checkpoint/restart procedure | denetim noktası/yeniden başlatma yordamı |
| co-resident | birlikte yerleşik |
| coded representation | kodlu gösterim |
| color resolution | renk çözünürlüğü, renk ayrımlanırlığı |
| complementary representation | tümler gösterim |
| compress | sıkıştırmak |
| compress | sıkıştırmak |
| compressed audio | sıkıştırılmış ses |
| compressed data | sıkıştırılmış veriler |
| compressed file | sıkıştırılmış kütük |
| compressed print | sıkıştırılmış yazdırma |
| compressed serial line internet protocol (cslip) | sıkıştırılmış seri hat internet iletişim kuralı |
| compressed text | sıkıştırılmış metin |
| compression | sıkıştırma |
| correspondence | yazışma |
| corresponding | ilişkin |
| data compression | veri sıkıştırma |
| data decompression | sıkıştırılmış verileri açma |
| data resource | veri özkaynağı |
| decision threshold | karar eşiği |
| decompress | sıkıştırılmışı açmak |
| decompress | (sıkıştırılmış kodu) açmak |
| destination address | varış adresi |
| destination address | hedef adresi, gidilecek adres |
| detection threshold | sezim eşiği |
| device address | çevre birimi adresi |
| digital representation | sayısal gösterim |
| direct address | doğrudan adres |
| direct address | doğrudan adres, dolaysız adres |
| direct addressing | doğrudan adresleme |
| discrete representation | ayrık gösterim |
| Disk compression | disk (veri) sıkıştırma |
| domain name address | internet adresi |
| domain name resolver (dnr) | (etki) alan ad çözücü |
| dot address | Bkz: ip address |
| dynamic address translation | devingen adres dönüştürme |
| dynamic address translation | devingen (işletim sırasında) adres dönüştürme |
| dynamic resource allocation | devingen kaynak ayırma |
| dynamic response | dinamik tepki |
| e-mail address | elektronik posta adresi, ileti adresi |
| e-mail address | elektronik ileti adresi, e-posta adresi, elmek adresi |
| echo suppression | yankı bastırımı |
| echo suppressor | yankı bastırıcı |
| effective address | Etkin adres, çözümlenmiş adres |
| egress | ağ çıkışı |
| electronic address | Bkz: e-mail address |
| explicit address | Bkz: absolute address |
| expression | ifade |
| expression | anlatım |
| expression(mat) | deyim |
| extended addressing | genişletilmiş adresleme |
| field research | alan araştırması |
| file compression | dosya sıkıştırma |
| finite impulse response filter | sonlu dürtü yanıtlı süzgeç |
| fixed-point representation | sabit noktalı gösterim |
| flat address space | düz adres uzayı |
| floating-point representation | kayan noktalı gösterim |
| fluorescent | Fluorışıl |
| frequency response | frekans kaydırmalı kiplenim |
| full resolution | tüm çözünürlük |
| graphical representation | grafik gösterim |
| group address | gurup adresi |
| High Resolution | Yüksek Çözünürlük |
| high resolution | yüksek çözünürlük |
| high-resolution display | yüksek çözünürlüklü ekran |
| Horizontal Resolution (Hr) | Yatay Çözünürlük |
| image compression | imge sıkıştırma |
| image restoration | imge onarımı |
| Immediate Address | Dolaysız Adres, mutlak adres |
| incremental representation | artımlı gösterim |
| indexed address | dizinli adres |
| Indirect Address | Dolaylı Adres |
| indirect ddress | dolaylı adres |
| information resource | bilgi özkaynakları |
| ingress | ağ girişi |
| inquiry/response operation | sorgu/yanıt kipi |
| Instruction Address | Komut Adresi |
| Instruction Address Register | Komut Adres Yazmacı |
| Internet resource | Internet özkaynağı |
| IP address | IP adresi |
| knowledge representation | bilgi gösterimi |
| Least Squares | En Küçük Kareler |
| least squares estimator | en küçük kareler kestiricisi |
| least squares fit | en küçük karelerle uydurma |
| least squares method | en küçük kareler yöntemi |
| linear addressing | doğrusal adresleme |
| link address | bağlama adresi |
| Local Address | Yerel Adres |
| Logical Expression | Mantıksal ifade |
| lossless compression | yitimsiz sıkıştırma |
| lossy compression | yitimli sıkıştırma |
| Low Level Representation | Alt Düzey Gösterim |
| low resolution | düşük çözünürlük |
| mailing address | posta adresi |
| manual reset | elde yeniden kurma |
| mean time between failures | arızalar arası ortalama süre |
| Memory Address Register | Bellek Adres Yazmacı |
| memory-resident | bellekte yerleşik |
| Memory-Resident | Bellekte Yerleşik |
| memory-resident program | bellekte yerleşik program |
| mixed type expression | karma türlü ifade |
| Multi-address İnstruction | Çok adresli Komut |
| multiple-address instruction | çok adresli komut |
| network address | ağ adresi |
| network address | ağ adresi |
| network address server | ağ adres sunucusu |
| network resources | şebeke özkaynakları, ağ özkaynakları |
| nonlinear regression | doğrusal olmayan bağlanım |
| nonresident | yerleşik olmayan, geçici |
| nonresident | yerleşik olmayan |
| normalized response | düzgelenmiş yanıt (değeri) |
| number representation system | sayı gösterim sistemi |
| numeric expression | sayısal ifade |
| numeric representation | sayısal gösterim |
| offline compression | çevrimdışı sıkıştırma |
| one-address instruction | tek adresli komut |
| one-ahead addressing | otomatik ilerlemeli adresleme |
| online compression | iletirken sıkıştırma, çevrimiçi sıkıştırma |
| operational research | yöneylem araştırması |
| optimal resource allocation | özkaynakların en iyi dağıtımı |
| origination address | Bkz: source address |
| page addressing | sayfa adresleme |
| paged address | Sayfalanmış adres |
| pass by address | adresle geçirme |
| permanent IP address | sabit IP adresi |
| phosphorescence | fosfor ışıma |
| phosphorescent | Fosfor-ışıl |
| physical address | fiziksel adres |
| physical resource | fiziksel özkaynak |
| point of presence | varlık noktası |
| port address | iskele adresi, kapı adresi |
| positional representation | konumsal gösterim |
| prepress | baskı öncesi, baskı örneği |
| prepress | baskı öncesi |
| prescriptive model | yönerge modeli, normatif model |
| preselected choice | vurgulu seçenek |
| presentation | Sunu, sunuş |
| presentation | sunu, gösteriliş |
| presentation graphics | "sunuş grafikleri; ticari grafik sunuş " |
| presentation layer | sunu katmanı |
| presentation manager | Sunu Yöneticisi |
| presentation software | sunuş yazılımı |
| preset | önceden belirlenmiş |
| preset | önceden belirlenmiş, ön ayar |
| preset counter | ön ayarlı sayaç |
| preset parameter | önceden belirlenmiş parametre |
| presettable | "önceden ayarlanabilir; ön tanımlı" |
| press | basmak, basım |
| press | basmak |
| pressure sensitive | Basınç duyarlı |
| pressure-activated switch | basınç anahtarı, basınç denetimli anahtar |
| Prestore | önceden saklama |
| private address space | kişiye özel adres alanı |
| progressive | aşamalı |
| progressive | Aşamalı düzenleme, adımlı gelişme |
| progressive coding | aşamalı kodlama, geliştirerek programlama |
| progressive scanner | aşamalı tarama |
| protected resource | erişimi kısıtlı özkaynak |
| range resolution | erim çözünürlüğü, uzaklık çözünürlüğü |
| refresh | yenilemek |
| refresh | tazeleme, tazelenme |
| refresh cycle | tazelenme çevrimi |
| refresh rate | ekran tazelenme sıklığı, ekran tarama sıklığı |
| refresh rate | yenileme hızı |
| refreshable | tazelenebilir |
| region of interest | ilgi bölgesi |
| regression | bağlanım |
| regression analysis | bağlanım analizi |
| relational expression | ilişkisel ifade |
| relative address | bağıl adres |
| relocatable address | değiştirilebilen adres |
| repetitive addressing | yineli adresleme |
| represent | betimlemek, göstermek, temsil etmek |
| representation | gösterim |
| representative | Temsilci, örnek |
| reseller | satıcı |
| Reserve | 1-yedek, ihtiyati 2-kullanım sınırlama 3-atama, sınırlama |
| reserve | ayırmak |
| reserved (word) | 1-özel anlamlı (sözcük) 2-kullanım sınırlı (sözcük) |
| reserved word | özel amaçlı sözcük |
| reset | ilk duruma getirmek, sıfırlamak |
| reset | yeniden başlatma, ilkduruma döndürme |
| reset button | yeniden başlatma düğmesi |
| reset key | ilk durum tuşu |
| reset packet | yeniden başlatma paketi |
| reset pulse | sıfıra döndürme vurumu |
| resident | Yerleşik, içerdeki |
| resident | yerleşik |
| resident control program | Bkz: operating system kernel |
| resident file | yerleşik dosya |
| resident font | yerleşik font |
| resident program | yerleşik program |
| resident routine | yerleşik yordam |
| residual | Geride kalan, artmış |
| residual error rate | kalan hata oranı |
| residual life | kalan ömür |
| residual magnetism | kalan mıknatıslık |
| residue | Kalıntı, artık |
| residue check | kalıntı denetimi |
| resilience | Bkz: fault tolerance |
| resilient | esnek, çabuk toparlanan |
| resistance | Direni, direnç |
| resistance attenuator | direnç zayıflatıcı |
| resistance box | direnç kutusu |
| resistance to earth | toprak direnci |
| resistance-capacitance coupling | direnç-sığaç bağlaşımı |
| resistive | direnil |
| resistive coupling | direnil bağlaşım |
| resistive load | direnil yük |
| resistive losses | direnil kayıplar |
| resistivity | özdirenç |
| Resize | Yeniden Boyutlandırmak |
| Resize | Boy değiştirmek |
| resolution | çözünürlük |
| resolution | çözünürlük |
| resolve | çözmek |
| resonance | çınlama, rezonans |
| resonant circuit | çınlamalı devre, rezonans devresi |
| resonant frequency | çınlama frekansı, rezonans frekansı |
| resonant peak | çınlama doruğu, rezonans tepkisi |
| resonant response | rezonans tepkisi, rezonanslı tepki |
| resonator | çınlayıcı, rezonans devresi |
| resource | özkaynak |
| resource | kaynak |
| resource allocation | özkaynak ayırma |
| resource manager | özkaynak yöneticisi |
| resource reservation setup protocol | RSVP protokolü |
| resource sharing | özkaynak paylaşımı |
| responder | yanıtlayıcı |
| response | yanıt |
| response | yanıt, tepki |
| response curve | tepki eğrisi |
| response frame | Bkz: response page |
| response function | tepki işlevi |
| response mode | iletişim kipi |
| response page | başvuru sayfası |
| response time | tepki süresi, yanıtlama süresi |
| response time | yanıt süresi |
| responseless transaction | yanıtsız hareket |
| restart | yeniden başlatmak |
| restart | yeniden başlama |
| restart instruction | yeniden başlatma komutu |
| restart point | yeniden başlama noktası |
| restart request | yeniden başlatma istemi |
| restart routine | yeniden başlatma yordamı |
| restart the network | ağ bağlantısını yeniden kurmak |
| Restore | geriye döndürmek, önceki değeri yüklemek |
| restore | geri yüklemek |
| restore button | önceki boyuta getirme düğmesi |
| restrict | sınırlamak |
| restricted | erişim kısıtlı, yararlanma kısıtl |
| result | sonuç |
| result | sonuç |
| resultant | 1) Sonuçtaki, sonda oluşan 2) bileşke (vector) |
| resume | sürdür |
| reverse address resolution protocol (rarp) | Ters adres çözümleme protokolü |
| scalable compression | ölçeklenebilir sıkıştırma, ölçeklenebilir sıkıştırma |
| scan resolution | tarama çözünürlüğü, tarama çözünürlüğü |
| security counter-measures | güvenlik önlemi |
| segmented address space | parçalı adres uzayı |
| sensitivity threshold | duyarlılık eşiği |
| series resistance | seri direnç |
| series-resonant circuit | seri çınlamalı devre, dizisel çınlamalı devre |
| shared resources | paylaşılan özkaynaklar |
| shearing stress | makaslama zorlaması |
| short addressing | Bkz: direct addressing |
| side lobe suppression | yan kulak bastırımı |
| signal restoration | işaret onarımı |
| similar figures | benzeş şekiller |
| single address | tekli adres |
| socket address | soket adresi |
| software reset | yeniden başlatmak (yazılımla) |
| software reset | yeniden başlatmak, yazılımla yeniden başlatmak, Bkz: warm reset |
| sound pressure | ses basıncı |
| source address | kaynak adresi |
| spatial resolution | uzamsal çözünürlük |
| speech compression | konuşma sıkıştırma |
| spurious response | parazit tepki |
| start address | başlama adresi |
| static pressure | statik basınç |
| steady-state response | yatışkın durum tepkisi, sürekli rejim yanıtı |
| step response | basamak tepkisi |
| stress | zorlama |
| stress test | zorlama testi |
| subaddress | Alt-adres |
| subnet address | altağ adresi |
| supply pressure | besleme basıncı |
| suppressed-zero range | sıfırsız erim |
| suppressed-zero scale | sıfırsız ölçek |
| suppression loss | bastırma yitimi |
| suppression ratio | iniklik oranı |
| surge resistance | gerilim vurum direnci |
| symbolic address | simgesel adres |
| symmetric compression | dengeli sıkıştırma |
| symmetric figures | bakışımlı şekiller |
| synthetic address | Bkz: generated address |
| system reset | sistemi yeniden başlatma |
| system resilience | sistem esnekliği |
| system resource manager | sistem özkaynak yöneticisi |
| system resources | sistem özkaynakları |
| tensile stress | Çekme zorlaması |
| terminate and stay resident | bitince yerleşik kalan |
| terrestrial communication | yerüstü iletişim, karasal iletişim |
| terrestrial link | yerüstü linki, karasal link |
| three-address instruction | üç adresli komut |
| threshold | eşik |
| threshold | eşik |
| threshold gate | eşik geçidi |
| threshold logic | eşik mantığı |
| threshold sensitivity | duyarlılık eşiği |
| threshold voltage | eşik gerilimi |
| thresholding | eşikleme |
| time resolution | zaman çözünürlüğü |
| toll restriction | şehirlerarası arama kısıtlaması |
| transient response | geçici tepke |
| transient response | Geçici rejim tepkisi |
| uncorrected result | brüt sonuç |
| uniform resource locator (url) | Tekbiçimli kaynak konumlayıcı (Internet alanı |
| uniform resource name | Tekbiçimli kaynak adı |
| universal addressing | Evrensel adresleme |
| universally administered address | donanımsal adres |
| upward compression | üste tümleme |
| value added reseller | katma değerle pazarlayan |
| variable expression | değişken ifade |
| variable-point representation system | kayar noktalı gösterim sistemi |
| video compressor | video sıkıştırıcısı |
| video resolution | video çözünürlük |
| virtual address | sanal adres |
| voice compression | Bkz: speech compression |
| warm reset | sıcağı sıcağına başlatma |
| wire-frame representation | tel file gösterimi |
| word addressable | sözcük düzeyinde adreslenir |
| zero code suppression | sıfır kodunu yok etme |
| zero suppression | sıfırların kaldırılması |
| zero-address instruction | Sıfır adresli komut |
| zero-input response | sıfır girdili tepki, başlangıç koşulu tepkisi |
| zero-level address | Bkz: immediate address |
| zero-state response | salt girdi tepkisi, başlangıç koşulsuz tepki |
Toplam 395 adet sonuç bulundu