| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| access record | erişim tutanağı |
| accounts receivable | alacak hesabı |
| bidirectional | ikiyönlü, çiftyönlü |
| bidirectional | iki yönlü |
| bidirectional transmisssion | Bkz: duplex transmission |
| character recognition | damga tanıma, karakter tanıma |
| character recognition | karakter tanıma |
| child directory | alt dizin |
| color correction | renk düzeltimi |
| correct | doğru |
| correction | düzeltme |
| corrective maintenance | onarım |
| current directory | yürürlükteki dizin |
| data directed | Bkz: data driven |
| data directory | veri dizini |
| data receiver | veri alıcı |
| data record | veri tutanağı |
| data record | veri tutanağı |
| data recording | veri kaydetme |
| data recording medium | veri kayıt ortamı |
| default directory | varsayılan çalışma alanı |
| deleted record | silinmiş tutanak |
| digital recording | sayısal kayıt |
| direct | Yönlendirmek, doğrultmak |
| direct | doğrudan |
| direct access | doğrudan erişim |
| direct access | doğrudan erişim |
| direct access file | doğrudan erişimli dosya |
| direct access storage | doğrudan belleğe atma |
| direct access storage device | doğrudan erişimli saklama aygıtı |
| direct address | doğrudan adres, dolaysız adres |
| direct address | doğrudan adres |
| direct addressing | doğrudan adresleme |
| direct coupling | doğrudan bağlaşım |
| direct current | doğru akım |
| direct distance dialing | doğrudan şehirlerarası arama |
| direct inward dialing | doğrudan dahili arama |
| direct manipulation | doğrudan kontrol (ekran nesnesi) |
| direct memory access (dma) | doğrudan bellek erişim |
| direct memory access (DMA) | doğrudan bellek erişimi |
| direct memory transfer | doğrudan bellek aktarımı |
| direct outward dialing | doğrudan dışarı arama (de réseau) |
| direct slot | doğrudan yuva |
| direct-current | doğru akım |
| directed graph | Yönlü çizge |
| directed line | Yönlü doğru |
| direction | Yön |
| direction | yön |
| direction angles | doğrultu açıları |
| direction finder | yön bulucu |
| direction keys | yön tuşları |
| directional derivative | Yönsel türev |
| directional keys | Bkz: cursor movement keys |
| directive | bildirim, direktif, talimat |
| directory | dizin |
| directory database | (telefon) rehber veritabanı |
| directory facility | ağ adresleri servisi |
| directory listing | dizin içerik listesi |
| directory listing | dizin içerik listesi |
| directory location | dizin yeri |
| directory path | dizine erişim yolu |
| directory routing | dizinli yönlendirme |
| directory tree | dizin ağacı |
| directory tree | dizin ağacı |
| disaster recovery | yıkım onarımı |
| disaster recovery | yıkım onarımı |
| disk directory | disk dizini |
| double precision | çift duyarlıklı |
| double-precision | çift duyarlı (aritmetik işlem) |
| double-precision arithmetic | çift duyarlı aritmetik |
| double-precision number | çift duyarlı sayı |
| drum recorder | silindirli kayıtçı |
| electronic reconnaissance | elektronik keşif |
| electronic recruitment | Bkz: online recruitment |
| electronic rectifier | elektronik doğrultucu |
| error correction | hata düzeltimi |
| error recovery | hatadan kurtulma |
| error recovery | hata giderme, hatadan kurtulmak |
| error-correcting code | hata düzelten kod |
| error-correcting routine | hata düzeltme yordamı |
| event recorder | olay kaydedicisi |
| file directory | dosya dizini |
| file recovery | dosya kurtarma |
| fixed-length record | sabit uzunlukta tutanak |
| flow direction | akış yönü |
| folder directory | klasör dizini |
| forecast | kestirim, kestirmek |
| forecast (n) | kestirim |
| forecast (v) | kestirmek |
| forward error correction | gönderme yönünde hata düzeltimi |
| forward recovery | ileri yönde kurtarma |
| full-wave rectification | tam dalga doğrultma |
| Half-Wave Rectifier | Yarım Dalga Doğrultucu |
| header record | başlık tutanağı |
| Home Directory | Kişisel Dizin |
| home directory | ana dizin |
| image recognition | imge tanıma |
| image reconstruction | imgenin geri çatılması, imgenin yeniden oluşturulması |
| Indirect | Dolaylı |
| indirect | dolaylı |
| Indirect Address | Dolaylı Adres |
| indirect ddress | dolaylı adres |
| Indirect Instruction | Dolaylı Komut |
| intercept receiver | gizli dinleme alıcısı |
| invalid recipient | bilinmeyen alıcı |
| Irrecoverable | Onarılamaz |
| irrecoverable error | kurtarılamaz hata |
| Logical Record | Mantıksal (görüntü) Tutanak |
| Master Boot Record | Ana Önyükleme (Tutanağı) |
| Multidirectional | Çok Yönlü |
| multiple precision | katlı duyarlı |
| Multiprecision | Çok Duyarlı |
| multitrack recording system | çok kanallı kayıt sistemi |
| network directory | ağ dizini |
| nonrecursive filter | özyinelemesiz süzgeç |
| null record | boş tutanak |
| object recognition | nesne tanıma |
| online recruitment | Çevrimiçi eleman arama |
| operator precedence | işleç önceliği |
| optical character recognition | optik karakter tanıma |
| optical character recognition | optik karakter tanıma |
| optical receiver | optik alıcı |
| Parent directory | üst dizin |
| parent directory | üst dizin |
| pattern recognition | örüntü tanıma |
| pen recorder | kalemli kaydedici |
| physical record | fiziksel tutanak |
| precedence | öncelik |
| precision | kesinlik |
| precision | duyarlık |
| precision connector | hassas bağlaç |
| precompile | ön derleme |
| precompiler | ön derleyici |
| predictor-corrector method | öngörme-düzeltme yöntemi |
| program correctness | Program doğruluğu |
| radio direction finder | telsiz yön bulucu |
| recall | geri çağırmak |
| receipt | alındı |
| receipt | alındı |
| receipt notification | alındı bildirimi |
| Receive | Alış, alıştaki |
| receive | almak |
| receive buffer | alış arabelleği |
| receive frame | gelen çerçeve |
| receive leg | alış bacağı |
| receive modem | alış modemi |
| receive overrun | alıştaki taşma |
| receive time-out | alışta zaman aşımı |
| receive-only | salt alış |
| receive-only printer | salt alış yazıcısı |
| receive-only terminal | salt alış uçbirimi |
| received call | gelen çağrı |
| received power | alış gücü |
| receiver | Alıcı, almaç |
| receiver | alıcı |
| receiver noise | alıcı gürültüsü |
| receiver not ready | alışa hazır değil |
| receiver ready | alışa hazır |
| receiver synchronization | alıcının eşzamanlanması |
| receiving host | "alıcı uçbirim; alıcı ana sistem" |
| recent | en son |
| recently used files | en son kullanılan dosyalar |
| receptacle | yuva |
| reception | Alınan, alış |
| receptivity | Alırlık |
| recipient | Alıcı |
| reciprocal | 1) Ters, tersi, 2) çift yönlü, 3) karşılıklı |
| reciprocal authentication | çift yönlü kimlik doğrulama |
| reciprocity | karşılıklılık |
| recognition | tanıma |
| recombination | yeniden birleşme |
| reconfiguration | yeni düzenleşim, yeniden yapılanış |
| reconstruction | geri çatma |
| record | 1) Kayıt, kaydetmek, kaydedilen, 2) tutanak |
| record (noun) | tutanak |
| record (verb) | tutanak yazmak |
| record class | tutanak sınıfı |
| record format | tutanak formatı |
| record gap | tutanaklar arası boşluk |
| record layout | tutanak planı, tutanak klişesi |
| record length | tutanak uzunluğu |
| record lock | tutanağın kilitlenmesi |
| record segmentation | tutanağın bölütlere ayrılması enregistreur) |
| record separator | tutanak ayracı |
| recorded | Kayıtlı |
| recorder | kayıt aygıtı |
| recording density | kayıt yoğunluğu |
| recording engineer | ses mühendisi, kayıt mühendisi |
| recording instrument | kaydedici ölçme aleti |
| recording medium | kayıt ortamı |
| recover | kurtarmak |
| recoverable | Kurtarılabilir, geri dönülebilir, geri alınabilir |
| recoverable | kurtarılır |
| recoverable abend | kurtarılabilir olağandışı sonlanma |
| recoverable error | kurtarılabilir hata |
| recovering bad sectors | bozuk kesimleri kurtarma |
| recovery | kendine getirme, toparlanma, toparlama |
| recovery | Geri dönme, geri alış,kendine getirme, toparlanma |
| recovery | kurtarma |
| recovery cycle | normale dönme çevrimi |
| recovery library | kurtarma programlığı |
| recovery procedure | kurtarma yordamı |
| recovery time | toparlanma süresi |
| rectangular | Dikdörtgenel |
| rectangular array | dikdörtgenel dizilim |
| rectangular coordinate system | dik koordinat sistemi |
| rectangular matrix | dikdörtgenel matris |
| rectangular wave | dikdörtgenel dalga |
| rectification | doğrultma |
| rectifier | doğrultucu |
| rectilinear | doğrulu, doğrulardan oluşan |
| recto | sağ sayfa |
| recurrent | Yinelenen |
| recurrent formula | özyineli formül |
| recurrent sequence | özyineli dizi |
| recurrent sweep | yinelenen tarama |
| recursion | özyineleme |
| recursion | özyineleme |
| recursive | özyineli |
| recursive | özyineli |
| recursive filter | özyineli süzgeç |
| recursive procedure | özyineli yordam |
| recursive routine | özyineli yordam |
| recursively defined sequence | özyineli veri dizisi |
| recycle | yeniden çevrime sokmak |
| redirect | (yeniden) yönlendirme |
| reference direction | referans yön |
| relative precision | bağıl kesinlik |
| root directory | kök dizini |
| root directory | kök dizin |
| search direction | arama yönü |
| Search direction | Arama yönü |
| search directory | arama dizini, |
| send and receive data | veri alışverişinde bulunmak |
| shaft recorder | şaft kodlayıcısı |
| shared directory | paylaşımlı dizin |
| signal reconstruction | işaretin geri çatılması |
| single precision | tek duyarlıklı |
| single precision | tek duyarlı, tek duyarlıklı |
| site directory | site rehberi |
| sound recorder | ses sondası |
| source directory | kaynak dizini |
| speaker recognition | Konuşmacı tanıma |
| speaker-dependent recognition | konuşmacıya bağımlı tanıma |
| speaker-independent recognition | konuşmacıya bağımsız tanıma |
| speech recognition | konuşma tanıma |
| speech recognition | konuşma tanıma |
| spot recorder | nokta ışık kaydedici |
| strip chart recorder | şeritli kayıt aygıtı |
| subdirectory | altdizin |
| subdirectory | altdizin |
| system recovery | sistemin yeniden toparlanması |
| tape recorder | Bkz: tape unit |
| target directory | hedef dizin |
| target recognition | hedef tanıma |
| timeout recovery | zaman aşımından sonra toparlanma |
| timing recovery | zamanlama referansının kazanımı |
| trailer record | art tutanak |
| transmitter-receiver | Bkz: Transceiver |
| uncorrected result | brüt sonuç |
| unidirectional | tek yönlü |
| unidirectional bus | tek yönlü veriyolu |
| unidirectional transmission | tek yönde iletim |
| Universal asynchronous receiver transmitter (uart) | Evrensel eşzamansız alıcı-verici |
| unknown recipient | bilinmeyen alıcı |
| unrecoverable | kurtarılamaz |
| unrecoverable error | Bkz: fatal error |
| variable size record | değişken boylu tutanak |
| virtual recruitment | Bkz: online recruitment |
| voice recognition | ses tanıma |
| web directory | örün rehberi |
| working directory | yürürlükteki dizin |
| working directory | yürürlükteki dizin çalışma |
| xy recorder | xy kayıtçısı |
Toplam 274 adet sonuç bulundu