| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| accounts manager | hesap yöneticisi |
| Adobe Type Manager | tanımı yazılacak |
| advantage | yarar, çıkar, avantaj |
| advantage | yarar kazanımı |
| after-image | değişiklik sonrası kopya |
| agent | etmen, üstlenici |
| agent | aracı |
| alert message | uyarı iletisi |
| algebraic language | cebirsel dil |
| algorithmic language | algoritmik dil |
| alternate code page | öteki kod sayfası |
| alternate code page | diğer kod sayfası, öteki kod sayfası |
| application management | uygulama yönetimi |
| archival storage | Arşivsel saklama |
| assembly language | çevirici dili |
| assembly language | çevirici dili |
| associative storage | çağrışımsal saklama (birimleri) |
| auxiliary storage | yardımcı saklama (aygıt), yan saklama (aygıt) |
| auxiliary storage | yardımcı bellek |
| average | (aritmetik) ortalama |
| average | Ortalama |
| average access time | ortalama erişim süresi |
| average transfer rate | ortalama aktarım hızı |
| banner page | başlık sayfası |
| before-image | değişiklik öncesi kopya |
| bulk storage | yığın bellek |
| bulk storage | yığın bellek |
| burned-in image | izi kalan görüntü |
| carriage return | satırbaşı |
| carriage return | satır başı (kodu) |
| cleavage | Yarılım |
| code page | (ulusal, yerel) kod sayfası |
| code page | kod sayfası |
| code page switching | kod sayfası değiştirme |
| cognitive agent | bilişsel etken |
| color management system (cms) | renk yönetim sistemi |
| command language | komut dili |
| common business oriented language (cobol) | cobol programlama dili |
| communications manager | iletişim yöneticisi |
| cover page | kapak sayfası |
| damage | zarar vermek |
| data communications manager | veri iletişim programı |
| data definition language | veri tanımlama dili |
| data leakage | veri sızdırılması |
| data management | veri yönetimi |
| data management | veri yönetimi |
| data storage density | veri saklama yoğunluğu |
| data storage density | veri saklama yoğunluğu |
| data storage unit | veri saklama birimi |
| database language | veritabanı dili |
| database management | veritabanı yönetimi |
| database management system | veri tabanı yönetim sistemi |
| database management system(DSMS) | veri tabanı yönetim sistemi (VTYS) |
| database manager | Bkz: database management system |
| declarative language | bildirimsel (programlama) dil |
| design language | tasarım dili |
| desktop manager | masaüstü yöneticisi |
| diagnostic message | tanılayıcı ileti |
| diagnostic message | tanı iletisi |
| digital image | sayısal imge |
| digital information storage | sayısal bilgi saklama |
| digital storage oscilloscope | sayısal bellekli osiloskop |
| direct access storage | doğrudan belleğe atma |
| direct access storage device | doğrudan erişimli saklama aygıtı |
| disadvantage | yarar yitimi |
| disadvantage | yarar yitimi, dezavantaj |
| disk storage | disk bellek, teker bellek |
| display image | ekrandaki imge, gösterilen imge |
| document management | belge yönetimi |
| document management | belge yönetimi |
| document manager | belge yönetim yazılımı |
| double-sided pages | çift yüzlü sayfalar |
| drop Messages | iletileri iptal et |
| dynamic storage allocation | devingen bellek ayırma |
| dynamic storage allocation | İşletim içi bellek atama |
| e-mail message | elektronik ileti |
| e-mail message | elektronik ileti, e-posta iletisi |
| edge image | ayrıt imgesi |
| electrostatic image | elektrostatik imge |
| electrostatic storage | elektrostatik bellek |
| erasable storage | silinebilir bellek |
| error message | hata iletisi, hata uyarısı |
| error Message | hata iletisi |
| exception message | kural dışı durum iletisi |
| extensible language | geliştirilebilir dil |
| external storage | dış bellek, ikincil bellek |
| external storage | dış saklama birimi |
| feedback voltage | geribesleme gerilimi |
| file management | dosya yönetimi |
| file manager | dosya yöneticisi |
| fit to page | sayfaya sığdır |
| fixed storage | sabit saklama alanı |
| foreground image | önplan imgesi |
| formal language | biçimsel dil |
| free-form language | serbest biçimli dil |
| full-screen image | tam ekran imge |
| full-screen image | tam ekran imge |
| functional image | işlevsel imge |
| Garbage | Atık veri, kullanım dışı veri |
| garbage | anlamsız veri |
| garbage collection | atık toplama, döküntü temizleme |
| garbage file | atık dosya |
| Garbage-in garbage-out | döküntü girer döküntü çıkar |
| general-purpose programming language | genel amaçlı programlama dili |
| Ghost image | çift görüntü, hayalet görüntü |
| graphics language | Grafik (belirtim) dili |
| hard page break | Bkz: forced page break |
| hard page break | istenen sayfa sonu |
| hardware description language | Donanım tanımlama dili |
| hardware design language | donanım tasarım dili |
| High Level Language (hll) | Yüksek Düzey Dili |
| High Voltage | Yüksek Gerilim |
| high-level language | üst düzey dil |
| Home Page | Açılış Sayfası, Ana Sayfa |
| host language | ana bilgisayar dili |
| Hypertext Markup Language (html) | Bağlantılı metin işaretleme dili |
| image | görüntü |
| Image | Görüntü, imge |
| image animation | Bkz: computer animation |
| image board | imge kartı |
| image capture | imge yakalama (sayısallaştırma) |
| image coding | imge kodlama |
| image compression | imge sıkıştırma |
| Image Editor | İmge düzenleyici |
| image enhancement | imge iyileştirme |
| image file | imge dosyası |
| image library | imge kütüphanesi |
| image memory | İmge (koruma) belleği |
| image operator | imge işleci |
| image printer | imge baskıcı (yazıcı) |
| Image Processing | Görüntü İşleme, imge işleme |
| image processing | görüntü işlem |
| image recognition | imge tanıma |
| image reconstruction | imgenin geri çatılması, imgenin yeniden oluşturulması |
| image restoration | imge onarımı |
| image segmentation | imge bölütleme |
| image sensor | Bkz: vision sensor |
| image server | imge sunucu |
| image sharpening | imge keskinleştirme |
| image synthesis | imge sentezi |
| indexing language | indeksleme dili |
| information age | bilgi çağı |
| information management | bilgi yönetimi |
| information message | bilgi iletisi |
| information package | bilgi avadanlığı, bilgi paketi |
| input message | giriş iletisi, girdi iletisi |
| inquiry message | sorgu iletisi |
| intelligent agent | akıllı üstlenici |
| intelligent shopping agent | alışveriş robotu |
| intercepted message | ele geçirilen ileti (mesaj) |
| interference voltage | girişim gerilimi |
| internal storage | iç bellek |
| Internet Control Message Protocol (Icmp) | İnternet Denetim İleti İletişim Kuralı |
| Interpretive Language | Yorumlayıcı Dil |
| inverted image | ters dönmüş imge, ters imge |
| knowledge management system | bilgi yönetim sistemi |
| LAN manager | LAN yönetim yazılımı, yerel alan ağı yöneticisi |
| landscape (page orientation) | yatay |
| language | dil |
| language processor | dil işlemcisi |
| line voltage | Hat (şebeke) gerilimi |
| Linkage | Bağlantı |
| linkage | bağlantı |
| Linkage Editor | Bağ Düzenleyici |
| list manager | liste yönetmeni |
| List Processing Language (LISP) | Lisp Dili |
| Low level Language | Alt Düzey Dil |
| low-level language | alt düzey dil |
| machine language | makine dili |
| Machine Language | Makine Dili |
| Macro language | Makro dili |
| magenta | macenta |
| magnetic storage | manyetik bellek |
| main storage | ana bellek |
| main storage | ana bellek |
| manageable system | yönetilebilir sistem |
| management | yönetim |
| management game | yönetim oyunu |
| management information base | yönetim bilişim tabanı |
| management information system | yönetim bilişim sistemi |
| Management Information System (MIS) | Yönetim Bilişim Sistemi |
| Manager | "1) Yönetici, Yönetmen; 2) Yönetici yazılım " |
| manager | yönetici, yönetmen |
| manual pagebreak | istenen sayfa sonu |
| markup language | biçimleme dili |
| mass storage | yığın bellek |
| Mass Storage | Yığınsal (geniş, büyük) Bellek |
| master page | ana sayfa |
| matrix storage | matris bellek |
| maximum voltage | en büyük gerilim |
| Memory Management | Bellek Yönetimi |
| memory management program | bellek yönetim programı |
| memory management unit | bellek yönetim birimi |
| Memory Management Unit (Mmu) | Bellek Yönetim Birimi |
| memory page | bellek sayfası |
| Message | İleti, mesaj |
| message | ileti |
| message attribute | mesaj özniteliği |
| message authentication code | mesaj kimlik kodu |
| message body | mesajın ana bölümü |
| message buffer | mesaj arabelleği |
| message digest | mesaj özü |
| message driven | mesaj güdümlü |
| message format | mesaj yapısı, ileti yapısı |
| message forwarding | mesajı yeniden yönlendirme |
| message handler | ileti işleyici |
| message handling system | mesajlaşma sistemi |
| message header | mesaj başlığı |
| message id | Bkz: message identification code |
| message identification code | mesaj tanıtım kodu |
| message queue | mesaj kuyruğu |
| message server | mesaj sunucusu |
| message source | mesaj kaynağı |
| message switching | Mesaj yönlendirme |
| message transfer | mesaj aktarma |
| message window | mesaj penceresi |
| message-switching center | mesaj yönlendirme merkezi |
| message-switching network | mesaj yönlendirme ağı |
| Metalanguage | Üstdil, dilötesi |
| mirror image | ikiz görüntü |
| Mirror Image | Yansı Görüntü |
| Montage | Montaj, Kurgu |
| multi-agent | çok aracılı, çok etmenli |
| multi-agent approach | çok etmenli yaklaşım |
| multi-agent environment | çok etmenli çevre |
| Multi-band image | çok bantlı imge |
| multicast message | çoğa gönderim iletisi |
| national language character set | ulusal dil karakter kümesi |
| national language support | ulusal dil desteği |
| national language support | ulusal dil desteği |
| native language | anadil |
| native language | Sisteme özgül dil |
| natural language | doğal dil |
| natural language command | doğal dilde komut |
| natural language processing | doğal dil işleme |
| natural language query | doğal dilde sorgulama |
| natural language support | doğal dil desteği |
| natural language understanding | doğal dilde anlama |
| network management | ağ yönetimi |
| network management | ağ işletimi, ağ yönetimi |
| network manager | ağ yöneticisi |
| network manager | ağ yöneticisi |
| no-load field voltage | yüksüz alan gerilimi |
| nonpaged memory | sayfalanmayan bellek |
| notification message | bildiri mesajı |
| object language | amaç dil |
| object language | amaç dil, hedef dil |
| object manager | nesne yöneticisi |
| object-oriented language | nesneye yönelik dil |
| open-circuit voltage | açık devre gerilimi |
| optical image | optik imge |
| outage | hizmet kesilmesi |
| outage duration | hizmetin kesilme süresi |
| outgoing message | gidecek mesaj |
| package | "kılıf; nesne simgesi; yazılım demeti " |
| package | paket |
| packaged software | paketlenmiş yazılım |
| page | Sayfa |
| page | sayfa |
| page addressing | sayfa adresleme |
| page break | sayfa sonu |
| page break | sayfa bitimi, sayfa sonu |
| page down | bir sayfa aşağı |
| page down | sonraki sayfa |
| page fault | sayfa hatası |
| page footer | sayfa altlığı |
| page frame | sayfa çerçevesi |
| page generator | sayfa üreteci |
| page header | sayfa başlığı |
| page image | sayfa imgesi |
| page layout | sayfa düzeni |
| page layout | sayfa yerleşim planı, mizanpaj |
| page number | sayfa numarası |
| page orientation | sayfa yönelimi |
| page printer | sayfa yazıcı |
| page printer | sayfa yazıcı |
| page reader | sayfa okuyucu |
| page scrolling | sayfa akıtmalı |
| page segment | sayfa bölütü |
| page setup | sayfa düzeni |
| Page Setup | Sayfa Düzeni |
| page under construction | yapım aşamasında sayfa |
| page up | bir sayfa yukarı |
| page up | önceki sayfa |
| pageable partition | sayfa yapısında bölüntüleme |
| paged address | Sayfalanmış adres |
| paged memory | sayfalı bellek |
| Paged Memory Management Unit | Sayfalanmış Bellek Yönetimi Birimi |
| pager | çağrı aygıtı |
| peak-to-peak voltage | tepeden tepeye gerilim |
| percentage distribution | yüzde dağılımı |
| permanent storage | Bkz: permanent memory |
| persistent storage | Kalıcı bellek |
| personal home page | kişisel ana sayfa |
| PL/1, programming language 1 | pl/1 programlama dili |
| polyphase voltage source | çok fazlı gerilim kaynağı |
| pop up message | beliren ileti |
| portable language | taşınabilir dil |
| portrait (page orientation) | düşey |
| power management | güç yönetimi |
| presentation manager | Sunu Yöneticisi |
| primary storage | birincil bellek, ana bellek |
| print manager | baskı yöneticisi |
| Print Manager | Yazdırma Yöneticisi |
| problem-oriented language | soruna yönelik dil |
| problem-oriented language | sorun yönelimli dil |
| procedural language | yordamsal dil |
| procedural language | Bkz: procedure-oriented language |
| procedure oriented language | yordama yönelik dil |
| procedure-oriented language | yordam yönelimli dil |
| product management | ürün yönetimi |
| Program Manager | Program Yöneticisi |
| program manager | program yöneticisi |
| programming language | programlama dili |
| project management | proje yönetimi |
| proxy agent | vekil yüklenici |
| pushdown storage | yığıtsal bellek |
| quality management | kalite yönetimi |
| quality manager | kalite yöneticisi |
| range image | uzaklık imgesi |
| raster image | matris imge, satırlı imge |
| rated voltage | anma gerilimi |
| real image | gerçek görüntü |
| reference language | dayanak dil, referans dil |
| reference voltage | referans gerilimi |
| registered images | çakıştırılmış imgeler |
| regulatory agency | düzenleyici kuruluş |
| relational language | ilişkisel dil |
| reliability manager | hizmette güvenilirlik uzmanı |
| request message | bilgi istek mesajı |
| required page break | istenen sayfa sonu |
| resource manager | özkaynak yöneticisi |
| response page | başvuru sayfası |
| reverse image | ters imge |
| reverse image | ters görüntü |
| reverse voltage | ters gerilim |
| ripple voltage | kırışıklık gerilimi, dalgacıklanma gerilimi |
| risk management | risk yönetimi |
| rollover image | bukalemun imge |
| rule-based language | kural tabanlı dil |
| running voltage | rejim gerilimi |
| salvager | Bkz: backup utility |
| satellite coverage | uydu kaplama alanı |
| satellite imagery | uydudan alınan imgeler |
| scan (an image) | taramak (bir görüntü) |
| scatter storage | Bkz: hash addressing |
| scheduled outage | programlı kesinti |
| scheme language | Scheme dili |
| scripted message | hazır mesaj (çiziştirilmiş ileti) |
| scripting language | Adım izlence dili (çiziştirme dili) |
| secondary storage | dış bellek, ikincil bellek, yardımcı bellek |
| security management | güvenlik yönetimi |
| self-contained data language | özerk veritabanı dili |
| send a message | bir mesaj yollamak |
| server manager | sunucu yöneticisi |
| service message | bakım iletisi |
| service outage | iletişim kesintisi |
| service voltage | işletme gerilimi |
| session manager | oturum yöneticisi |
| shield voltage limiter | kablo ekranı koruyucusu |
| short message service | kısa mesaj hizmeti |
| signaling message | imleşim iletisiişaretleşme mesajı |
| signaling message discrimination | imleşim mesaj sınıflaması |
| simulation language | benzetim dili |
| software manager | yazılım yöneticisi |
| software package | yazılım paketi, program paketi |
| solicited message | istenen mesaj, beklenen mesaj |
| source language | kaynak dil |
| source voltage | kaynak gerilimi |
| special-purpose language | özel amaçlı dil |
| specific message | özgül salım |
| specification language | belirtim dili |
| static storage | statik bellek |
| steady-state voltage | yatışkın durum gerilimi |
| storage | (1) depolama, (2) bellek |
| storage | depolama, bellek |
| storage allocation | bellek atama, belleğe yerleştirme |
| storage and retrieval system | depolama ve erişim sistemi |
| storage area | bellek atama |
| storage area network | veri depolama ağı |
| storage capacity | bellek sığası |
| storage device | saklama aygıtı |
| storage device | saklama aygıtı |
| storage fragmentation | bellek parçalanması |
| storage pool | bellek havuzu |
| storage size | bellek sığası, birikim sığası |
| storage structure | bellek yapısı |
| structured programming language | yapısal programlama dili |
| structured query language | yapısal sorgu dili, yapısal programlama dili |
| Structured Query Language | Yapılandırılmış Sorgu Dili |
| supply voltage | besleme gerilimi |
| supply-chain management system | tedarik zinciri yönetim sistemi |
| swap image | bukalemun imge |
| symbolic image | simgesel imge |
| symbolic language | simgesel dil |
| synchronous language | eşzamanlı programlama dili |
| system management | sistem yönetimi |
| system resource manager | sistem özkaynak yöneticisi |
| tagged image file format (tiff) | Tiff, görüntü kütük biçemi |
| Tagged Image File Format file(TIFF) | TIFF |
| target language | amaç dil, hedef dil |
| task management | görev yönetimi |
| technical management | teknik yönetim |
| telecommunications manager | teleiletişim ağı sorumlusu, teleiletişim yöneticisi |
| temporary storage | Bkz: working-storage |
| temporary storage | Bkz: working storage |
| This disk is damaged | Bu disk hasarlı |
| threat agent | tehdit etkeni |
| threshold voltage | eşik gerilimi |
| thumbnail image | pul imge |
| Title Page | Başlık sayfası |
| Top of page | Sayfa başı |
| transient overvoltage | geçici gerilim aşımı |
| transmitted message | gönderilen ileti |
| two-stage filter | iki katlı süzgeç |
| universal language | evrensel dil |
| user agent | kullanıcı etmeni, kullanıcının üstlenicisi |
| vector graphic image | vektörel grafikli imge |
| vector image | Bkz: vector graphics |
| video message | videolu ileti |
| virtual image | sanal görüntü |
| virtual reality markup language | sanal gerçeklik dili, VRML dili |
| virtual storage | sanal bellek |
| volatile storage | uçucu bellek |
| voltage | gerilim |
| voltage attenuator | gerilim zayıflatıcı |
| voltage clamp | gerilim kasnağı |
| voltage clipper | gerilim kırpıcı |
| voltage divider | gerilim bölücü |
| voltage rating | nominal gerilim |
| voltage reference | gerilim referansı |
| voltage regulator | gerilim düzenleyici |
| voltage source | gerilim kaynağı |
| voltage spike | ani gerilim atağı, gerilim sıçraması |
| voltage-controlled oscillator | gerilim kontrollü salınıcı |
| voltage-stabilizing circuit | gerilim düzenleyici devre |
| warning message | uyarı iletisi |
| warning message | uyarı iletisi |
| web page | örün belgesi |
| white pages | beyaz sayfalar |
| working storage | çalışma belleği |
Toplam 441 adet sonuç bulundu