| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| acoustic coupler | yankılanımlı bağlayıcı |
| acoustic coupler modem | akustik bağlaşımlı modem |
| acoustic coupling | akustik bağlaşım |
| address group | adres gurubu |
| auto Update | özdevimli güncellemek |
| automatic Startup | özdevimli başlama |
| back up | yedeklemek |
| back up copy | yedek kopya |
| back up frequency | yedekleme sıklığı |
| backup | yedeklemek |
| backup | yedek |
| backup | Yedeklemek |
| backup copy | yedek kopya |
| backup frequency | yedekleme sıklığı |
| bottom-up | alttan üste, tabandan tepeye |
| bottom-up parsing | aşağıdan yukarıya ayrıştırma |
| bottom-up programming | aşağıdan yukarıya programlama |
| cd duplicator | Cd çoklayıcı, cd kopyalayıcı, cd eşleyici |
| charge-coupled device (ccd) | yük-bağlaşık aygıt |
| check-up | deneti, sağlama, yoklama |
| close-up | yakından, yakın plan |
| close-up lens | Yakın çekim merceği, teleobjektif |
| corruption | bozulma |
| coupler | bağlaştırıcı |
| coupling | bağlaşım |
| customer setup | müşterice kurulan |
| data backup | veri yedekleme |
| data corruption | Verilerin kirlenmesi, verilerin bozulmuşluğu |
| data coupling | veri bağlaşımı |
| data processing supervisor | Bkz: computer manager |
| decision support | karar desteği |
| decision support system | karar destek sistemi |
| decouple | Ayırmak, ayrıştırmak |
| decoupling | bağlaşımı koparma |
| dial-up | ara-gir (ya da aramalı arasında |
| dial-up connection | aramalı bağlantı |
| dial-up line | ara-gir hat |
| dial-up line | aramalı hat, çevirmeli hat |
| dial-up modem | aramalı modem, çevirmeli modem |
| dial-up network | anahtarlamalı ağ |
| dial-up networking | ara-gir ağ |
| dial-up service | aramalı hizmetler |
| dial-up terminal | çevirmeli uçbirim |
| dial-up video | Bkz: video on demand |
| differential backup | fark yedeklemesi, ayrımsal yedekleme |
| direct coupling | doğrudan bağlaşım |
| discussion group | tartışma grubu |
| disk duplexing | disk çiftleme |
| disk duplication | disk çoğaltma |
| disk-to-disk backup | diskten diske yedekleme |
| duplex | çift yönlü |
| duplex | çift yönlü |
| duplex circuit | çift yönlü devre |
| duplex communication | çift yönlü iletişim |
| duplex copying | çift yüzlü kopyalama |
| duplex operation | çift yönlü işletim |
| duplex printer | önlü arkalı yazıcı, çift yanlı yazıcı |
| duplex scanning | Önlü arkalı tarama, çift yanlı tarama |
| duplex transmission | çift yönlü iletim |
| duplexing | Bkz: disk duplexing |
| duplicate | çoğaltmak |
| duplicate copy | ikinci kopya |
| duplicate data center | (veri) yedekleme merkezi |
| duplication | çoğaltma |
| duplication | 1) kopyasını almak, 2) çoğaltmak, ikilemek |
| duplication check | kopyayla sağlama, kopya denetimi |
| duplication utility | ikizleme programı |
| duplicator | çoğaltıcı |
| e-supply business | elektronik tedarik işi |
| echo suppression | yankı bastırımı |
| echo suppressor | yankı bastırıcı |
| electric coupling | elektriksel bağlaşım |
| external interrupt | Dış (kaynaklı) kesilme |
| fail-safe interrupt | Koruma (kaynaklı) kesilmesi |
| file cleanup | dosya temizliği |
| foreground process group | öncelikli süreç grubu |
| forward supervision | ileri yönde gözetim |
| full backup | Tam yedekleme |
| full duplex | Eşzamanlı çift yönlü |
| full duplex | çift yönlü |
| full-duplex | çift yönlü |
| group | öbek |
| Group | Gurup, Öbek |
| Group Account | Toplu Hesap |
| group address | gurup adresi |
| group icon | gurup simgesi |
| group polling | gurup yoklaması |
| group scheduling software | gurup planlama yazılımı |
| grouping | guruplama, öbekleme |
| groupware | grup yazılımı |
| Half Duplex (Communication) | Yarı Çift Yönlü (veri iletim) |
| half-duplex | yarı çift yönlü |
| half-duplex channel | yarı çift yönlü kanal |
| handwriting support | elyazısı desteği |
| hardware interrupt | donanım (kaynaklı) kesilme |
| Hypertext Markup Language (html) | Bağlantılı metin işaretleme dili |
| Incremental Backup | Fark yedekleme, artımlı yedekleme |
| incremental backup | artımlı yedekleme |
| initial setup | başlangıç ayarları |
| Initial Setup | Başlangıç Ayarları |
| input-output coupling | girdi-çıktı bağlaşımı |
| Internet backup | Internet’ten yedekleme |
| interrupt | kesmek |
| Interrupt | Kesmek, Kesilme |
| interrupt (n.) | kesme (ad) |
| Interrupt Controller | Kesilme Denetçisi |
| interrupt disable | kesilme durdurma |
| Interrupt Driven | Kesilmelerle yönetilen, kesilmelerle sürülen |
| interrupt handler | kesme işleyici |
| Interrupt Handler | Kesilme İşleyici |
| Interrupt Handler | Kesilme kotarıcı, kesilme işleyici |
| interrupt mask | kesilme maskesi |
| interrupt priority | Kesilme (türü) önceliği |
| interrupt request | Kesilme (iş kesme) isteği |
| Interrupt Request (irq) | Kesilme İstemi |
| interrupt switch | kesme anahtarı |
| interrupt vector | kesilme vektörü |
| interrupter switch | kesici anahtar |
| interruption | kesilme |
| Joint Photographic Experts Group (Jpeg) | Birleşik Fotoğraf Uzmanları Grubu |
| Least Upper Bound | En Küçük Üst Sınır |
| Lookup | Arabul |
| lookup | arama |
| Lookup Table | Arabul (Başvuru) Çizelgesi |
| Loosely Coupled | Gevşek Bağlı |
| loosely coupled | gevşek bağlı |
| markup language | biçimleme dili |
| maskable interrupt | maskelenebilir kesilme |
| Motion Picture Experts Group (MPEG) | MPEG |
| Moving Picture Expert Group | MPEG |
| n-tuple | n’li, n çokuzlu |
| national language support | ulusal dil desteği |
| national language support | ulusal dil desteği |
| natural language support | doğal dil desteği |
| newsgroup | tartışma grubu, haber gurubu |
| nondisruptive | İşlev durdurmayan, işleme sırasında |
| nonmaskable interrupt | maskelenemez kesilme |
| online supply business | çevrimiçi (elektronik) tedarik işi |
| online updating | çevrimiçi (Internet yoluyla) güncelleme |
| optical coupler | optik bağlaştırıcı |
| opto-coupler | optik bağlaştırıcı |
| page setup | sayfa düzeni |
| Page Setup | Sayfa Düzeni |
| page up | önceki sayfa |
| page up | bir sayfa yukarı |
| pop up menu | açılır menü |
| pop up message | beliren ileti |
| pop up window | beliren pencere |
| pop-up (menu) | Çıkgel (menü), Açılgel (menu), bağlamsal (menu) |
| pop-up keyboard | sanal klavye |
| pop-up menu | bağlamsal menü, yerel menü |
| pop-up mouse | sustalı fare |
| pop-up window | bağlamsal pencere |
| power supply | güç kaynağı |
| power supply | güç kaynağı |
| print setup | yazıcı ayarları |
| printer setup | yazıcı ayarları |
| priority interrupt | öncelikli iş kesme |
| process interrupt signal | süreç kesme işareti |
| product support | ürün desteği |
| product update | ürün güncelleme |
| regulated power supply | kararlı güç kaynağı |
| remote backup | uzaktan yedekleme |
| resistance-capacitance coupling | direnç-sığaç bağlaşımı |
| resistive coupling | direnil bağlaşım |
| resource reservation setup protocol | RSVP protokolü |
| round up | yukarı yuvarlama |
| set up | kurma, kurgu, düzen, kurmak |
| setup | kurulum, düzenek |
| setup (n) | düzenek |
| setup (v) | kurmak, hazırlamak |
| setup file | kurulum dosyası |
| setup program | Bkz: installation program, kurulum programı |
| setup-time | kurulum süresi |
| shuffle up | yığıtın tepesi |
| side lobe suppression | yan kulak bastırımı |
| software interrupt | yazılımla iş kesme |
| stabilized power supply | dengeli güç kaynağı |
| star coupler | yıldız dağıtıcı, yıldız bağlaştırıcı |
| start-up | genç yenilikçi şirket |
| Startup disk | Başlatma disketi |
| startup screen | başlangıç ekranı |
| startup screen | başlangıç ekranı |
| startup testing | başlatma testi |
| subscriber group | abone grubu |
| supensede | toplam bağlantı yeri |
| super high frequency band | süper yüksek frekans bandı, shf bandı |
| super-efficiency | üstün etkinlik |
| super-refraction | aşırı kırılma |
| superclass | üst sınıf |
| superconductivity | aşırı iletkenlik |
| superconductor | üstüniletken |
| superdiagonal | köşegenüstü |
| superkey | üst düzey başvurusu |
| superposition | üstdüşüm, bindirme |
| superposition principle | üstdüşüm özelliği, bindirme özelliği |
| superscript | üstyazı, üst-takı |
| superscript | üstsimge |
| supersede | Geçersiz kılma, yerine geçme |
| supersede | yerini almak |
| supersonic | sesüstü |
| superuser | ayrıcalıklı kullanıcı |
| supervised classification | güdümlü sınıflandırma |
| supervised learning | öğreticiyle öğrenme |
| supervisor | gözetici |
| supervisor | gözetici, gözetici |
| supervisor control program | Bkz: operating system kernel |
| supervisory frame | gözcü çerçeve |
| supervisory program | gözcü çerçeve, gözcü program, gözetim programı |
| supervisory services | gözetim hizmetleri |
| supervisory signals | gözetim işaretleri, gözcü işaretleri |
| supervisory system | gözetim sistemi, gözcü sistem |
| supplemental | gözetim sistemi |
| Supplemental | Tamamlayıcı |
| supplementary service | tamamlayıcı hizmet |
| supply | besleme |
| supply pressure | besleme basıncı |
| supply voltage | besleme gerilimi |
| supply-chain | tedarik zinciri |
| supply-chain management system | tedarik zinciri yönetim sistemi |
| support | destek, desteklemek |
| support | destek |
| support software | destekleme yazılımı |
| suppressed-zero range | sıfırsız erim |
| suppressed-zero scale | sıfırsız ölçek |
| suppression loss | bastırma yitimi |
| suppression ratio | iniklik oranı |
| system startup | sistemin başlatılması |
| system support | sistem desteği |
| table lookup | çizelge başvurusu |
| Tape backup device | manyetik bant yedekleme aygıtı |
| telebackup | Bkz: Internet backup |
| thermocouple | ısılçift |
| tightly coupled | sıkı bağlı |
| tightly coupled | sıkı sıkıya bağlaşmış |
| tuple | çokuzlu, çok-ögeli |
| uninterruptable power supply (ups) | kesintisiz güç kaynağı |
| universal power supply | evrensel güç kaynağı |
| unsupervised classification | güdümsüz sınıflandırma |
| Up | Yukarı |
| up | yukarı, çalışır durumda |
| up-down counter | iki yönlü sayaç |
| up-time | çalışabilirlik süresi |
| up-time | çalışabilirlik süresi, çalışırlık süresi |
| up-to-date | güncel |
| up-to-date | Güncel, en son |
| update | güncellemek, güncelleştirme |
| update | güncellemek |
| update file | güncelleme dosyası |
| update transaction | güncelleme hareketi |
| updating | güncelleme |
| upgrade | daha iyi yeni sürüm |
| upgrade | yükseltme |
| upgrade | nitel dereceyi yükseltme, sınıf atlatmak |
| upgrade diskette | yeni sürüm disket |
| Upgrade kit | yükseltme paketi |
| upgradeability | büyürlük |
| uplink | yer-uydu bağı |
| uplink frame | merkez yönündeki çerçeve |
| upload | (yukarı) yüklemek |
| upload | karşıya yükleme |
| upper | üst |
| Upper | üst |
| upper bound | üst sınır |
| upper case | büyük (harf) |
| upper range limit | erimin üst sınırı |
| upper triangular matrix | üst üçgenel matris |
| uppercase | büyük harf |
| ups | Bkz: uninterruptable power supply |
| upside down | baş aşağı |
| Upside down | Baş aşağı |
| upsizing | büyütme |
| upstream | yukarı akım |
| upstream | yukarı yönde |
| upward compatibility | üstüyle uyumluluk |
| upward compatibility | yukarıya doğru uyumluluk |
| upward compression | üste tümleme |
| user group | kullanıcı grubu |
| user group | kullanıcı grubu |
| vector interrupt | vektörel işkesme |
| vendor supplied | satıcısı tarafından sağlanan |
| virtual reality markup language | sanal gerçeklik dili, VRML dili |
| warm-up | ısınma |
| warm-up period | ısınma süresi |
| weak coupling | zayıf bağlaşım |
| workgroup | çalışma grubu |
| workgroup productivity software | Bkz: groupware |
| workgroup productivity software | Bkz: groupware |
| zero code suppression | sıfır kodunu yok etme |
| zero suppression | sıfırların kaldırılması |
Toplam 290 adet sonuç bulundu