| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| absolute localization | mutlak konumlama |
| adaptive equalization | uyarlanır denkleştirme |
| alias | öteki ad |
| alias | arma |
| Alias | takma ad, diğer ad |
| alias network address | öteki ağ adresi |
| aliasing | örtüşme, katlanma |
| Align | hizalamak |
| align | hizalamak |
| alignment error | hizalama hatası |
| Alive | canlı, etkin, devrede |
| annealing | tavlama (metalurji) |
| anti-alias filter | örtüşme önler süzgeç |
| anti-aliasing | örtüşme-önler |
| calibrate | Ayarlamak |
| calibrate | ayarlamak |
| capitalization | büyük harfe çevirme |
| capitalization | büyük harfe çevirme |
| capitalized letter | büyüğe çevrilmiş harf |
| causality principle | nedensellik ilkesi |
| center alignment | ortalama |
| centralized processing | merkezi işleme |
| colon alignment | iki noktaya göre hizalama |
| comma alignment | virgüle göre hizalama |
| cryptanalist | şifre çözümleyici |
| cycle stealing | dönüş çalma |
| data confidentiality | veri gizdeşliği |
| data perenniality | verilerin sürerliği |
| data quality | verilerin niteliği |
| data validation | Veri geçerlik sağlama |
| decentralized | Dağıtık |
| decentralized | dağıtılmış |
| decentralized data processing | dağıtık veri işlem |
| decimal aligned | ondalık ayırıcı hizalı |
| decimal alignment | ondalık ayırıcıya göre hizalama |
| delay equalizer | gecikme denkleştiricisi |
| deserialize | seriden paralele çevirme |
| dialing prefix | numara öntakısı |
| differential signaling | fark işaretleşmesi, ayrımsal işaretleşme |
| direct distance dialing | doğrudan şehirlerarası arama |
| direct inward dialing | doğrudan dahili arama |
| direct outward dialing | doğrudan dışarı arama (de réseau) |
| distance dialing | uzak (şehirlerarası) arama |
| draft quality | taslak niteliği |
| draft quality | taslak (baskı) niteliği, taslak (baskı) kalitesi |
| duality | Çifteşlik |
| end-to-end signaling | uçtan uca imleşim |
| equalization | eşitleme |
| equalization | denkleştirme |
| equalize | eşitlemek, denkleştirmek |
| fault localization | bozukluk yer belirleme |
| formalism | Biçimcilik |
| forward signaling | ileri yönde imleşim |
| frame alignment pattern | çerçeve hizalama örüntüsü |
| functionality | işlevsellik, işlerlik |
| Generalization | Genelleme |
| graphic equalizer | grafik denkleştirici |
| identity validation | kimlik doğrulama |
| in-band signaling | bantiçi imleşim |
| Inequality | Eşitsizlik |
| initialization | İlklendirme, öncülleme |
| Initialization | ilk kullanıma hazırlama, öncülleme, ilklendirme |
| initialization routine | ilklendirme yorda |
| initialize | ilklendirmek |
| initialize | sıfırlamak |
| initialize | başlangıç durumuna getirmek |
| input validation | girişte geçerlik denetimi |
| Internationalization | Uluslararasılaşma |
| Invalid | Geçersiz |
| invalid | geçersiz |
| invalid character | geçersiz karakter |
| invalid command syntax | Bkz: syntax error |
| invalid recipient | bilinmeyen alıcı |
| italic | italik |
| keep-alive circuit | canlı tutma devresi |
| keep-alive memory | arıza tanı belleği |
| left align | Bkz: left justify |
| left aligned | sola yaslanmış |
| left alignment | sola yaslama |
| Letter Quality | Mektup yazım niteliğinde, iyi kalitede |
| letter quality | mektup niteliği |
| line equalizer | hat denkleştirici |
| linear equalizer | doğrusal denkleştirici |
| Malicious | ardniyetli, kötü niyetli, habis, kötücül |
| malicious attack | kötücül saldırı |
| Modality | Kipsellik, Özellik |
| model validation | model geçerleme |
| multilink dialing | çok linkli arama |
| near-letter quality | mektup niteliğine yakın |
| normalization | düzgeleme, normalize etme |
| normalization | düzgeleme, normalize etme |
| normalized error | düzgelenmiş hata |
| normalized response | düzgelenmiş yanıt (değeri) |
| one-touch dialing | tek tuşlu arama |
| orthogonality | dikgenlik |
| orthogonalization | dikgenleştirme |
| out-of-band signaling | bantdışı imleşim |
| overlap signaling | örtüşmeli imleşim |
| personalization | kişiye özgü kılma, kişiselleştirme |
| phase equalizer | faz denkleştiricisi |
| photorealism | fotogerçekçilik |
| photorealistic | fotogerçekçi |
| power line signaling | enerji şebekesi üzerinden işaretleşme |
| print quality | baskı niteliğ |
| proportionality | orantılılık |
| pulse signaling | vurumlarla işaretleşme |
| pushbutton dialing | tuşlu arama |
| pushbutton dialing | tuşlu çevirme |
| qualification | 1) Niteleme, 2) niteliğini belirtme, 3) ehliyet |
| qualification certificate | nitelik belgesi |
| qualification testing | nitelik sınaması |
| qualified | koşulları sağlayan |
| qualified name | ayrıntılı ad |
| qualifier | niteleyici |
| qualifier | niteleyici |
| qualify | nitelemek |
| qualify | (Nitelik) yeterleme |
| qualimetry | nitelikölçüm |
| qualitative | nitel |
| qualitative data | nitel veriler |
| qualitative reasoning | nitel akıl yürütme |
| quality | nitelik |
| quality | nitelik, kalite |
| quality assurance | kalite güvencesi, nitelik güvencesi |
| Quality Assurance | Nitelik Güvencesi |
| quality control | nitelik denetimi, kalite kontrolü |
| Quality Control | Nitelik Denetimi |
| quality control engineer | kalite kontrol mühendisi |
| quality management | kalite yönetimi |
| quality manager | kalite yöneticisi |
| quality metric | nitelik ölçevi |
| quality of conformance | uygunluk kalitesi |
| quality of service | hizmet niteliği, hizmet kalitesi |
| quality of service engineering | hizmet niteliği teknikleri |
| quality of transmission | iletim niteliği |
| quality policy | kalite politikası |
| quality science | kalite bilimi |
| quality standard | kalite standardı |
| quality statement | kalite tanımı |
| quaternary signaling | dört düzeyli işaretleşme |
| radix alignment | taban hizalaması |
| realizable function | gerçeklenebilir işlev |
| realizable system | gerçeklenebilir sistem |
| right align | sağa yaslamak |
| right align | sağa hizalama |
| Right alignment | Sağa yaslama |
| safety validation | güvenlik sağlaması |
| salient point | taç noktası |
| scaling | ölçekleme |
| scaling | ölçekleme, ölçekleme |
| scaling factor | ölçekleme katsayısı |
| scaling factor | ölçekleme katsayısı |
| sectionalizing joint | ayırma eki |
| security information qualifier | güvenlik koşulları belirteci |
| serializer | paralelden seriye çevirici, sıralandırıcı, sıra numarası verme |
| series equalizer | seri denkleştirici |
| signal quality detector | işaret niteliği ölçeri |
| signaling | imleşim, işaretleşme |
| signaling current | imleşim akımı |
| signaling information | imleşim bilgisi |
| signaling interworking | imleşimde birlikte çalışma |
| signaling message | imleşim iletisiişaretleşme mesajı |
| signaling message discrimination | imleşim mesaj sınıflaması |
| signaling network | imleşim şebekesi işaretleşme ağı |
| signaling point | imleşim noktası işaretleşme noktası |
| signaling rate | imleşim hızı |
| signaling route | imleşim yolu, işaretleşme yolu |
| signaling system | imleşim sistemi işaretleşme sistemi |
| signaling system 7 | 7 numaralı işaretleşme sistemi |
| signaling time slot | imleşim zaman dilimi, işaretleşme zaman dilimi |
| simulated annealing | benzetimli tavlama |
| simulation validation | benzetimin geçerliliği |
| single frequency signaling | tek frekanslı işaretleşme |
| software quality | yazılım kalitesi |
| software quality assurance | yazılım kalite güvencesi |
| specialisation | uzmanlaşma |
| specialist | uzman |
| speech quality | konuşma işaretinin niteliği |
| speed dialing | hızlı arama |
| strict inequality | kesin eşitsizlik |
| system of inequalities | eşitsizlikler sistemi |
| time alignment | zamanlama ayarı |
| tone dialing | tuşlu arama |
| tone dialing | tuşlu arama |
| touchtone dialing | tuşlu arama |
| valid | Geçerli |
| Valid | Geçerli |
| validate | geçerliğini denetlemek, geçerli kılmak |
| validate | geçerliğini denetlemek |
| validation | sağlama, geçerlik sınaması |
| validation check | geçerlik denetimi |
| validation test | sağlama, geçerlik testi |
| validity | geçerlik |
| validity check | geçerlik denetimi |
| verification and validation | doğrulama ve sağlama |
| virtual reality | sanal gerçeklik |
| virtual reality markup language | sanal gerçeklik dili, VRML dili |
| visualization | görselleştirme, |
Toplam 198 adet sonuç bulundu