| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| 2-sided printing | çift taraflı yazdırma |
| acceptance testing | kabul testi |
| accounting rate | hesaplaşma oranı |
| accuracy rating | doğruluk derecesi |
| adaptive routing | uyarlanır yol saptama |
| alternate collating sequence | öteki birleştirme sırası |
| Alternating | dalgalı, almaşan, almaşık, değişken |
| alternating | dalgalı |
| alternating current | dalgalı akım |
| alternating mark inversion, ami | almaşan evirmeli kodlama |
| alternating series | almaşık seri |
| alternating-current | dalgalı akım, alternatif akım, değişken akım |
| alternating-current generator | dalgalı akım üreteci |
| angle of extinction | Sönme açısı |
| antinode | Karın |
| auditing | Denetleme |
| back-to-back testing | sırt sırta sınama |
| broadcasting | Yayımlama |
| Bulletin Board Services | Duyuru Tahtası Hizmetleri |
| closed routine | kapalı yordam |
| collating | harmanlanma, diziliş |
| collating sequence | Harmanlama sırası, diziliş sırası |
| collating sequence | harmanlama sırası |
| continuation | sürdürme |
| continuation character | sürdürme karakteri |
| continue | sürdürmek |
| continuous | sürekli |
| continuous feed | sürekli besleme |
| continuous paper | sürekli kağıt |
| data broadcasting | veri yayını |
| data continuity | Bkz: data perenniality |
| data encrypting key | veri şifreleme anahtarı |
| data harvesting | Bkz: data mining |
| data pivoting | verilerin eksenel döndürülmesi |
| data vaulting | internet üzerinden veri yedekleme |
| destination | varış |
| destination | varış noktası, hedef |
| destination address | hedef adresi, gidilecek adres |
| destination address | varış adresi |
| destination document | hedef belge |
| destination field | hedef alanı |
| destination node | hedef düğüm |
| destination station | hedef bilgisayar, hedef santral |
| detecting instrument | algılayıcı alet, sezici alet |
| deterministic routing | Belirlenimci yönlendirme, değişmez yönlendirme |
| diagnostic routine | tanılama yordamı |
| digital audio broadcasting | sayısal audio yayını |
| directory listing | dizin içerik listesi |
| directory listing | dizin içerik listesi |
| directory routing | dizinli yönlendirme |
| discontinious | süreksiz |
| discontinuity | süreksizlik noktası |
| discontinuous | Süreksiz |
| disk operating system | disk işletim sistemi |
| Disk operating system (dos) | disk işletim sistemi |
| diskette formatting | disket formatlama |
| double-sided printing | çift yüzlü baskı |
| draft printing | taslak baskı |
| draft printing | taslak basım |
| ducting | oluklanma |
| ducting height | oluk yüksekliği |
| ducting thickness | oluk kalınlığı |
| dynamic routing | dinamik yönlendirme |
| editing keypad | düzenleme tuş takımı |
| electronic bulletin board | elektronik belleten, elektronik bülten panosu |
| electronic marketing | Internet’te pazarlama, elektronik pazarlama |
| embedded computing | tümleşik veri işleme |
| enterprise computing | kurumsal bilişim |
| error-correcting code | hata düzelten kod |
| error-correcting routine | hata düzeltme yordamı |
| error-detecting code | hata sezici kod |
| existing | varolan |
| exit routine | çıkış yordamı |
| fitting | Bkz: curve fitting |
| fixed routing | sabit yönlendirme |
| floating | kayan |
| floating decimal | kayan ondalık nokta |
| floating ground | havada toprak |
| floating head | esnek kafa, yüzen kafa |
| floating network | topraksız devre |
| floating zero | kayan sıfır |
| floating-point | kayan noktalı |
| floating-point | kayan noktalı |
| floating-point arithmetic | kayan noktalı işlemler |
| floating-point data | kayan noktalı veri |
| floating-point number | kayan noktalı sayı |
| floating-point processor | kayan noktalı işlemci |
| floating-point register | kayan noktalı yazmaç |
| floating-point representation | kayan noktalı gösterim |
| floating-point unit (fpu) | kayan nokta işlem birimi |
| flush mounting | gömme, ankastre |
| footing | altlık |
| formal testing | kurallı sınama |
| full screen editing | tüm ekranda düzenleme |
| functional testing | işlevsel sınama |
| ghosting software | Bkz: duplication utility |
| ghosting software | Bkz: hard-disk cloning utility |
| grid computing | dağıtımlı hesaplama |
| Handwriting | El Yazısı |
| handwriting support | elyazısı desteği |
| hierarchical routing | sıradüzensel yönlendirme |
| Hosting | (Hizmet) sunuculuk, konakçılık |
| impedance discontinuity | empedans süreksizliği |
| initialization routine | ilklendirme yorda |
| initiating event | tetikleme olayı |
| input formatting | girdilerin formatlanması |
| insulating material | yalıtıcı malzeme |
| integration testing | tümleştirme testi |
| Interactive Computing | Etkileşimli hesaplama |
| interface routine | Bkz: interface software |
| interface testing | arayüz testi |
| Internet marketing | Internet’te pazarlama, elektronik pazarlama |
| Internet routing | IP ile yönlendirme |
| interoperability testing | birlikte işlerlik sınaması |
| IP multicasting | IP ile çoğagönderim |
| IP routing | Bkz: Internet routing |
| isolating amplifier | yalıtan yükselteç |
| journaled operating system | günlüklü işletim sistemi |
| key sorting | anahtarlı sıralama |
| least-cost routing | en düşük maliyetli yönlendirme |
| limiting conditions | sınır koşulları |
| limiting device | gerilim sınırlayıcı |
| limiting operation | sınırlı işletim |
| limiting value | sınır değer |
| list sorting | Liste sıralama |
| loader routine | yükleme yordamı |
| loopback testing | geri dönüşlü sınama |
| marginal testing | çalışma sınırlarını sınama |
| Mflops (Million Floating Point Operations Per Second) | Mflops – Milyon kayan noktalı işlem/saniye |
| mirror printing | ters baskı |
| Mobile Computing | Telsiz Bilgi İşleme, gezgin bilgi işleme |
| Multinational Character Set | Çok Uluslu Karakter Kümesi |
| multinational character set | çok uluslu karakter kümesi |
| Multinode | Çok-Düğümlü |
| Multiuser Operating System | Çok Kullanıcılı İşletim Sistemi |
| narrowcasting | azınlığa gönderim |
| nesting | içiçe yerleştirme |
| nesting level | içiçelik düzeyi |
| netcasting | Bkz: webcasting |
| network operating system | ağ işletim sistemi |
| network-centric computing | ağ merkezli bilgi işlem |
| non-printing characters | basılamaz karakterler |
| nondestructive testing | örselemeyen sınama |
| normal operating conditions | olağan işletme koşulları |
| object-oriented testing | nesneye dayalı sınama |
| online marketing | Internet’te pazarlama, elektronik pazarlama |
| online testing | çevrimiçi sınama |
| online updating | çevrimiçi (Internet yoluyla) güncelleme |
| online voting | elektronik oy verme |
| operating instructions | işletim yönergesi |
| operating system | işletim sistemi, işletim dizgesi |
| operating system | işletim sistemi |
| operational testing | işletme testi |
| originating point | mesajın çıkış noktası, köken noktası |
| originating terminal | çağrıyı başlatan uç |
| originating traffic | kaynak trafiği |
| oscillating series | salınımlı seri |
| out-of-service (testing) | hizmet dışı (sınama), servis dışı (sınama) |
| parity setting | eşlik ayarı |
| path testing | iz testi |
| performance testing | başarım sınaması |
| personal computing | kişisel bilgi işlem |
| Printer Settings | Yazıcı ayarları |
| program listing | program dökümü |
| qualification testing | nitelik sınaması |
| quantum computing | kuantum hesaplama |
| Queued Printing | kuyruklanmış yazdırma |
| radiating element | ışıma elemanı |
| rated operating conditions | tanımlı çalışma koşulları |
| rating | "1) anma değeri, rejim değeri; 2) değerleme " |
| rating scale | değerleme ölçeği |
| rating scale | değerleme ölçeği |
| real-time computing | gerçek zamanlı bilgi işleme |
| real-time operating system | gerçek zamanlı işletim sistemi |
| recursive routine | özyineli yordam |
| reentrant subroutine | yeniden girişli yordam |
| reference operating conditions | referans çalışma koşulları |
| regional settings | bölgesel ayarlar |
| repeating field | yinelenen alan |
| resident routine | yerleşik yordam |
| restart routine | yeniden başlatma yordamı |
| routine | Yordam |
| routine | yordam |
| routine entry point | yordam giriş noktası |
| routine test | yordam sınama |
| routing | yol atama, yönlendirme |
| routing code | yönlendirme kodu |
| routing function | yönlendirme işlevi |
| routing pattern | yönlendirme şeması |
| routing table | yönlendirme çizelgesi |
| rugged operating conditions | zorlu işletme koşulları |
| running footing | Bkz: footer |
| satellite broadcasting | uydudan yayın, uydudan yayın, uydu yayıncılığı |
| saturation testing | doygunluk sınaması |
| scripting language | Adım izlence dili (çiziştirme dili) |
| self adopting computer | özuyumlu bilgisayar |
| self-adapting | özuyarlamalı, |
| self-adapting program | özuyumlu izlence |
| self-complementing code | öztmler kod, kendini tümleyen kod |
| self-documenting | kendini belgeleyen, özbelgelemeli |
| self-extracting file | kendini açabilen dosya |
| separating character | ayırma karakteri |
| setting | dekor, ayarlama |
| setting | ayar |
| shadow printing | gölgeli baskı |
| shooting | çekim |
| shooting angle | kamera açısı, Bkz: camera angle |
| shooting script | çekim senaryosu |
| short-time rating | kısa süreli yükleme rejimi |
| sifting sort | Bkz: bubble sort |
| simulcasting | eşanlı yayın |
| simultaneous broadcasting | eşanlı yayın |
| single-user (operating) system | tek yan bantlı iletim |
| sorting criteria | sıralama ölçütleri |
| sorting criteria | sıralama ölçütü |
| sorting string | sıralama dizgisi |
| source listing | kaynak listesi |
| source routing | başlama noktasından yönlendirme, kaynak yönlendirmesi |
| spool printing | bekletmeli baskı, kuyruk dosyası |
| spool printing | bekleterek baskı |
| spotlighting | Ön plana çıkartmak |
| startup testing | başlatma testi |
| static routing | sabit ağ veri yönlendirme |
| subroutine | altyordam, altprogram |
| subroutine | altprogram |
| sweep generating circuit | zaman referansı devresi |
| system testing | sistem testi |
| tab setting | sekme ayarı |
| telecommuting | Uzaktan çalışma, teleçalışma |
| telemarketing | Uzaktan pazarlama |
| televaulting | Bkz: internet backup |
| testing | sınama, test etme |
| testing facilities | sınayıcı programlar, sınama olanakları |
| text editing | Metin düzenleme |
| tinsel conductor | gelinteli iletken |
| transactional computing | ticari bilgi işleme |
| transmitting terminal | gönderen uç |
| trend fitting | yönseme eğrisi uydurma |
| trifurcating (joint) | üçlü, üçten bire (bağlantı) |
| troubleshooting | arıza arama, sorun yakalama |
| TroubleShooting | sorun giderme |
| trusted computing base | güvenilir bilişim kuruluşu |
| updating | güncelleme |
| voltage rating | nominal gerilim |
| webcasting | Internet’te çoğagönderim |
| webmarketing | Bkz: Internet marketing |
| weighting | ağırlıklandırma |
| weighting coefficient | ağırlık katsayısı |
| word spotting | sözcük yakalama |
Toplam 249 adet sonuç bulundu