| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| accesibility | erişilirlik |
| accessibility | erişilirlik, erişilebilirlik |
| aircraft-satellite link channel | uçak-uydu bağlantı kanalı |
| amplitude | genlik |
| amplitude | Genlik |
| amplitude modulation (am) | genlik kiplenimi |
| amplitude peak | genlik doruğu |
| asymptotic stability | sonuşur kararlılık |
| audibility | işitilirlik (ses) |
| availability | kullanılırlık |
| backlit | arkadan aydınlatmalı |
| backwards compatibility | geri uyumluluk, öncekini desteklemek |
| backwards compatibility | geriye uyumluluk |
| capability | yetenek |
| capability | Yetenek |
| causality principle | nedensellik ilkesi |
| cloning utility | Bkz: duplication utility |
| communication satellite | iletişim uydusu |
| comparability | karşılaştırılabilirlik |
| compatibility | bağdaşırlık, uyumluluk |
| compatibility | uyumluluk |
| data collection satellite | veri toplama uydusu |
| data confidentiality | veri gizdeşliği |
| data perenniality | verilerin sürerliği |
| data portability | verilerin taşınırlığı |
| data quality | verilerin niteliği |
| data volatility | veri uçuculuğu |
| database utility | veritabanı destek programı |
| decidability | karar verilebilirlik |
| dependability | bel bağlanırlık, güvenilebilirlik |
| design testability | test edilebilir tasarım |
| directory facility | ağ adresleri servisi |
| domain of applicability | uygulanabilirlik alanı |
| downward compatibility | öncekiyle uyumluluk |
| draft quality | taslak niteliği |
| draft quality | taslak (baskı) niteliği, taslak (baskı) kalitesi |
| duality | Çifteşlik |
| duplication utility | ikizleme programı |
| durability | Dayanıklılık, kalıcılık |
| earth-to-satellite link | yer-uydu bağı |
| electrolitic capacitor | elektrolitik sığaç |
| electromagnetic compatibility | elektromanyetik uyumluluk |
| error probability | hata olasılığı |
| expandability | Genişleyebilirlik |
| extensibility | genişleyebilirlik |
| facility | kolaylık, olanak, tesis |
| facility | olanak |
| feasibility | olurluk |
| feasibility | olurluk |
| feasibility study | olurluk incelemesi |
| feasibility study | olurluk incelemesi, fizibilite incelemesi |
| flexibility | Esneklik |
| frequency instability | frekans kararsızlığı |
| frequency stability | frekansın yeniden kullanımı |
| functionality | işlevsellik, işlerlik |
| Geostationary (Satellite) | Yerdurağan (Uydu) |
| glitch | geçici kusur, tekleme |
| hard-disk cloning utility | sabit disk kopyalama programı |
| Hardware Compatibility | Donanım Uyarlığı |
| Inequality | Eşitsizlik |
| inherent stability | öz kararlılık |
| Instability | Kararsızlık |
| instantaneous availability | anında yararlanırlık |
| Internet by satellite | uydu üzerinden Internet |
| interoperability | birlikte işlerlik |
| Interoperability | Birlikte İşlerlik |
| interoperability testing | birlikte işlerlik sınaması |
| interworkability | birlikte çalışırlık |
| letter quality | mektup niteliği |
| Letter Quality | Mektup yazım niteliğinde, iyi kalitede |
| Liability | "1) Yükümlülük, Sorumluluk; 2) Pasifler (sayışımda)" |
| line splitter | hat üleştirici |
| Literal | Simgedeğer, sayısal/alfasayısal değişmez |
| literal | hazır bilgi |
| little endian | küçüğü başta olmalı |
| Maintainability | (bakım) Sürdürülebilirlik, |
| marginal probability density function | bileşen olasılık yoğunluk işlevi, marjinal olasılık yoğunluk işlevi |
| Metropolitan | Kentsel |
| miss probability | ikinci tür hata olasılığı, yanlış red olasılığı |
| Modality | Kipsellik, Özellik |
| Monolithic circuit | Tektaş devre |
| Monolithic Circuit | Tektaş Devre |
| multivendor interoperability | farklı yapımlı ağların birlikte çalışırlığı |
| navigational satellite | yöngüdüm uydusu |
| near-letter quality | mektup niteliğine yakın |
| observability | gözlenebilirlik |
| optional facilities | isteğe bağlı olanaklar |
| orthogonality | dikgenlik |
| peak-to-peak amplitude | tepeden tepeye genlik |
| portability | taşınırlık |
| portability | taşınırlık, taşınabilirlik |
| print quality | baskı niteliğ |
| probability | olasılık |
| probability density function | olasılık yoğunluk işlevi |
| probability distribution function | olasılık dağılım işlevi |
| probability of acceptance | kabul olasılığı, onanma olasılığı |
| probability of occurrence | olma olasılığı, ortaya çıkma olasılığı |
| probability of rejection | ret olasılığı |
| program portability | program taşınırlığı |
| proportionality | orantılılık |
| pulse-amplitude modulation | vurum genlik kiplenimi |
| quadrature amplitude modulation | dördün genlik kiplenimi |
| quadrature amplitude shift keying | QASK, Dördün genlik kaydırmalı kiplenim |
| qualitative | nitel |
| qualitative data | nitel veriler |
| qualitative reasoning | nitel akıl yürütme |
| quality | nitelik |
| quality | nitelik, kalite |
| quality assurance | kalite güvencesi, nitelik güvencesi |
| Quality Assurance | Nitelik Güvencesi |
| Quality Control | Nitelik Denetimi |
| quality control | nitelik denetimi, kalite kontrolü |
| quality control engineer | kalite kontrol mühendisi |
| quality management | kalite yönetimi |
| quality manager | kalite yöneticisi |
| quality metric | nitelik ölçevi |
| quality of conformance | uygunluk kalitesi |
| quality of service | hizmet niteliği, hizmet kalitesi |
| quality of service engineering | hizmet niteliği teknikleri |
| quality of transmission | iletim niteliği |
| quality policy | kalite politikası |
| quality science | kalite bilimi |
| quality standard | kalite standardı |
| quality statement | kalite tanımı |
| readability | Okunaklılık, seçilirlik |
| reliability | güvenilirlik |
| reliability | güvenilirlik |
| reliability engineering | güvenilirlik teknikleri |
| reliability manager | hizmette güvenilirlik uzmanı |
| reliability model | güvenilirlik modeli |
| relocatability | yer değişirlik, konum değişirlik |
| repeatability of measurements | ölçümlerin yinelenebilirliği |
| reusability | yeniden kullanılırlık |
| satellite | uydu |
| satellite | uydu |
| satellite access protocol | uydu erişim protokolü |
| satellite antenna | uydu anteni |
| satellite bandwidth | uydu bant genişliği |
| satellite broadcasting | uydudan yayın, uydudan yayın, uydu yayıncılığı |
| satellite communication system | uydulu iletişim sistemi, uydu iletişim sistemi |
| satellite computer | uydu bilgisayar |
| satellite coverage | uydu kaplama alanı |
| satellite dish | uydu çanak anteni |
| satellite earth station | uydu yer istasyonu |
| satellite exchange | uydu santralı |
| satellite imagery | uydudan alınan imgeler |
| satellite launcher | uydu fırlatıcısı |
| satellite life time | uydunun ömrü |
| satellite link | uydu linki |
| satellite paging | uydudan çağrı hizmeti |
| satellite positioning | uyduyu konumlama |
| satellite relay | uydu röle |
| satellite repeater | uydu yineleyicisi OK |
| satellite separation | uydular arası açıklık ndaki açısal uzaklık OK |
| satellite transponder | uydu aktarıcısı |
| satellite-based | uyduya dayalı |
| satellite-cellular telephone | uydulu telsiz telefon, uydulu hücresel telefon |
| satellite-to-earth link | uydu-yer bağlantısı |
| satellite-to-satellite link | uydudan uyduya bağlantı link |
| scalability | ölçeklenirlik |
| scalability | ölçeklenebilirlik |
| scannability | kolay taranabilirlik okunurluk |
| sequential probability ratio test | aşamalı olasılık oranı testi |
| service accessibility | hizmete erişilirlik |
| sidelit screen | yandan aydınlatılmış ekran |
| signal quality detector | işaret niteliği ölçeri |
| signal splitter | işaret ayırıcı |
| simulation fidelity | benzetim gerçekçiliği |
| slit | yarık |
| software quality | yazılım kalitesi |
| software quality assurance | yazılım kalite güvencesi |
| software reliability | yazılım güvenilirliği |
| sort utility | Bkz: sort program |
| speech intelligibility | konuşmanın anlaşılırlığı |
| speech quality | konuşma işaretinin niteliği |
| split | Yarılma, ayrılma |
| split screen | bölünmüş ekran |
| split window | bölünmüş pencere |
| splitter | dallandırıcı (LAN) |
| splitter | ayırıcı, dağıtıcı, dallandırıcı, yatay ayırma işlemi |
| stability | kararlılık |
| stability | kararlılık |
| stability domain | kararlılık bölgesi |
| strict inequality | kesin eşitsizlik |
| subsplit | alt bölmeli |
| survivability | kalımlılık |
| system of inequalities | eşitsizlikler sistemi |
| telecommunication facility | teleiletişim olanakları, uziletişim olanakları |
| temperature stability | ısıl kararlılık |
| terminal mobility | uçbirim gezingenliği |
| testability | sınanabilirlik |
| testing facilities | sınayıcı programlar, sınama olanakları |
| traceability | izlenebilirlik |
| Transliterate | karakter değiştirmek, karakter karakter çevirmek |
| transliteration | karakter çevirisi |
| transmission facility | iletim olanakları, iletim kurulumu |
| upgradeability | büyürlük |
| upward compatibility | yukarıya doğru uyumluluk |
| upward compatibility | üstüyle uyumluluk |
| usability | kullanılabilirlik |
| usability | kullanılırlık |
| usability test | kolay kullanım sınaması |
| utility (program) | Yardımcı (program) |
| utility program | yardımcı program |
| virtual reality | sanal gerçeklik |
| virtual reality markup language | sanal gerçeklik dili, VRML dili |
| visibility | görünürlük |
| volatility | oynaklık |
| vulnerability | korunmasızlık, saldırıya açıklık, örselenebilirlik |
| wireline facility | telli şebeke |
Toplam 210 adet sonuç bulundu