| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| 2-sided printing | çift taraflı yazdırma |
| abort procedure | yarıda bırakma yordamı |
| accelerated graphic port (AGP) | hızlandırılmış grafik çıkış |
| access procedure | Bkz: access protocol |
| accumulated value | birikmiş değer |
| acknowledge | alındılamak |
| acknowledge | alındılamak, alındı onaylamak |
| acknowledge character | alındı (kod) karakteri, alındı damgası |
| acknowledge character | alındı damgası |
| acknowledge timeout | alındı zaman aşımı |
| acknowledgement | alındı |
| acknowledgement (ack) | alındı, onay |
| acknowledgements | teşekkürler |
| activity-based simulation | eyleme dayalı benzetim |
| added value | katma değer |
| added value | katma değer |
| adjustable-speed drive | hız ayarlı (aygıt) sürücü |
| adjustable-speed motor | hız ayarlı motor |
| advanced | ileri |
| advanced | gelişmiş |
| advanced | ileri, gelişmiş, modern |
| advanced component | Gelişmiş bileşen |
| advanced configuration | Gelişmiş yapılandırma |
| advanced configuration and power interface (acpi) | Gelişmiş yapılandırma ve güç arayüzü |
| Advanced Interactive Execute | tanımı yazılacak |
| Advanced Peer to Peer Networking | tanımı yazılacak |
| Advanced Program to Program communication | tanımı yazılacak |
| aggregate line speed | toplam hat hızı |
| all rights reserved | tüm hakları saklıdır |
| all rights reserved | “tüm hakları saklıdır” |
| allocated memory | ayrılmış (atanmış) bellek |
| animated cartoon | çizgi film |
| animated cursor | canlı imleç |
| animated gif file | hareketli gıf dosyası |
| armoured cable | zırhlı kablo |
| assumed binary point | varsayılan ikilik nokta |
| assumed decimal point | varsayılan ondalık noktası |
| attached processor | yardımcı işlemci |
| attended operation | gözetimli işletim |
| attended operation | gözetimli işleme |
| audio intermediate frequency | ses ara frekansı |
| authorized | yetkili |
| auto-feed | özdevimli besleme |
| automated teller machine | özdevimli vezne |
| backlighted | arkadan aydınlatmalı |
| backlighted | arkadan aydınlatmalı |
| balanced load | dengeli yük |
| balanced-pair cable | dengeli çiftli kablo |
| batched communication | toplu iletim |
| bin feed | seleden besleme |
| binary-coded decimal | ikili kodlanmış onlu |
| binary-coded decimal (bcd) | ikili kodlanmış onlu |
| bitmapped | ikil eşlemli |
| bookmarked area | yer imli alan |
| boxed paragraph | kutulanmış paragraf |
| buffered network | arabellekli ağ |
| bulleted list | madde imli liste |
| bulleted paragraph | madde imli paragraf |
| burned-in image | izi kalan görüntü |
| capitalized letter | büyüğe çevrilmiş harf |
| centralized processing | merkezi işleme |
| chained file | zincirleme kütük |
| chained list | zincirleme liste |
| channel-attached | kanala bağlı |
| charge-coupled device (ccd) | yük-bağlaşık aygıt |
| checkpoint/restart procedure | denetim noktası/yeniden başlatma yordamı |
| chi-squared statistic | ki-kare istatistiği |
| closed curve | kapalı eğri |
| closed cycle control system | kapalı çevrimli denetim sistemi |
| closed interval | kapalı aralık |
| closed loop | kapalı döngü |
| closed path | kapalı yol |
| closed routine | kapalı yordam |
| closed set | kapalı küme |
| closed-circuit television (cctv) | kapalı devre televizyon |
| closedown | kapanış |
| coated | kaplanmış |
| coated | kaplanmış, giydirilmiş |
| coded representation | kodlu gösterim |
| Combined | Birleşik |
| comma delimited | virgülle sınırlanmış, virgülle ayrılmış |
| comma delimited | virgülle sınırlanmış |
| committed memory | adanmış bellek |
| common business oriented language (cobol) | cobol programlama dili |
| compressed audio | sıkıştırılmış ses |
| compressed data | sıkıştırılmış veriler |
| compressed file | sıkıştırılmış kütük |
| compressed print | sıkıştırılmış yazdırma |
| compressed serial line internet protocol (cslip) | sıkıştırılmış seri hat internet iletişim kuralı |
| compressed text | sıkıştırılmış metin |
| Computer Aided Design | Bilgisayar Destekli Tasarım (BDT) |
| Computer Aided Education | Bilgisayar Destekli Eğitim (BDE) |
| Computer Aided Engineering | Bilgisayar Destekli Mühendislik (BDM) |
| Computer Aided Manufacturing | Bilgisayar Destekli Üretim (BDÜ) |
| Computer Integrated Manufacturing | Bilgisayarla Tümleşik Üretim (BTÜ) |
| computerized numerical control | bilgisayarlı sayısal denetim |
| computerized office | bilgisayarlı ofis |
| concatenated field | bitiştirilmiş alan |
| condensed print | sıkıştırılmış yazdırma |
| continuous feed | sürekli besleme |
| cut sheet feeder | yaprak besleyici |
| cyclic redundancy check | dönüşsel artıklık denetimi |
| damped frequency | sönümlü frekans |
| damped oscillation | sönümlü salınım |
| dashed line | kesikli çizgi |
| dashed line | kesikli çizgi |
| data directed | Bkz: data driven |
| data medium | veri ortamı |
| data recording medium | veri kayıt ortamı |
| data reduction | veri indirgeme |
| data reduction | veri azaltma |
| de-energized | Enerjisini yitirmiş, cansız |
| debossed character | çukur karakter |
| decentralized | Dağıtık |
| decentralized | dağıtılmış |
| decentralized data processing | dağıtık veri işlem |
| decimal aligned | ondalık ayırıcı hizalı |
| declarative knowledge | bildirime dayalı bilgi |
| dedicate | Adamak |
| dedicate | adamak |
| dedicated | adanmış |
| Dedicated | Adanmış, özgü, amaca özel |
| dedicated channel | özgül kanal, kullanıma özel kanal |
| dedicated circuit | özgül devre, kullanıma özel devre |
| dedicated computer | kullanıma özel bilgisayar |
| dedicated connection | özgül hat, kullanıcıya özel hat |
| dedicated network | özgül ağ, kullanıcıya özel ağ |
| dedicated port | özgül iskele, özgül bağlantı noktası |
| dedicated register | özgül yazmaç, özelleştirilmiş yazmaç |
| dedicated server | özgül sunucu, özelleştirilmiş sunucu |
| dedicated terminal | özgül uçbirim, özelleştirilmiş uçbirim |
| deduction | Çıkarım, Tümdengelim |
| deductive | çıkarımsal, tümdengelimli |
| deductive reasoning | tümdengelimli akıl yürütme |
| degree of freedom | serbestlik derecesi |
| delayed broadcast | banttan yayın |
| delayed call | geciktirilmiş çağrı |
| deleted record | silinmiş tutanak |
| derived class | türetik sınıf |
| derived data | türetik veri |
| derived information | türetilmiş bilgi |
| derived quantity | türetilmiş büyüklük |
| derived type | türetik tür |
| detailed design | ayrıntılı tasarım |
| detailed system analysis | ayrıntılı sistem analizi |
| diagnostic procedure | tanı yordamı |
| dial-operated | kadranlı |
| dialed line | çevirmeli hat |
| dialed line | aramalı hat |
| differentiated services | sınıflandırılmış hizmetler |
| digitized video | Bkz: digital video |
| diminished radix complement | tabanın bir eksisiyle tümleme |
| dimmed | kısılmış, loş |
| dimmed | soluk |
| directed graph | Yönlü çizge |
| directed line | Yönlü doğru |
| disabled | seçilemez kılınmış |
| disabled state | "çalışmaz durum; erksiz durum " |
| disabled time | çalışmazlık süresi |
| disconnected phase | bağlantının kesildiği evre |
| disconnected state | bağlantısız durum |
| disinfected | temizlenmiş (veri), virüsten arınmış (kütük) |
| display as printed | yazıldığı gibi görüntüle |
| distortion-limited operation | bozulumla kısıtlı işletme |
| distributed | dağıtımlı |
| distributed | 1) dağıtımlı, dağıtımsal 2) dağınık, dağıtık |
| distributed aplication | Dağıtık uygulama |
| distributed architecture | Dağıtık mimari |
| distributed circuit | dağıtılmış öğeli devre |
| distributed control system | dağıtımlı kontrol sistemi |
| distributed data | dağıtılmış veriler |
| distributed data base | dağıtımlı veri tabanı |
| distributed data processing | dağıtımlı bilgi işlem |
| distributed data processing | dağıtılmış veri işleme |
| distributed data processing | dağıtılmış veri işleme, dağıtımlı bilgi işlem |
| distributed database | dağıtılmış veri tabanı |
| distributed element | dağıtılmış öğe |
| distributed file system | dağıtık dosya sistemi |
| distributed information system | dağıtık bilişim dizgesi |
| distributed intelligence | dağıtılmış (merkezi olmayan) zeka |
| distributed multimedia | dağıtılmış çoğulortam |
| distributed network | dağıtık ağ |
| distributed parameter system | dağılmış parametreli sistem |
| distributed polling | dağıtılmış yoklama |
| distributed processing | dağıtımlı işlem |
| distributed processing | dağıtık (veri) işleme |
| distributed system | dağıtık system |
| distributed system | dağıtımlı sistem |
| distributed target | dağınık hedef |
| document editor | belge düzenleyici |
| dotted line | noktalı çizgi |
| dotted underline | noktalı Altçizgi |
| double sided diskette | çift yüzlü disket |
| double-ended queue (dequeue) | çift uçlu kuyruk |
| double-ended synchronization | çift düğümlü eşzamanlama |
| double-sided | çift yüzlü, çift taraflı (sayfa) |
| double-sided board | çift taraflı (devre) kart |
| double-sided disk | çift yüzlü disk |
| double-sided pages | çift yüzlü sayfalar |
| double-sided printing | çift yüzlü baskı |
| double-sided test | iki yanlı sınama |
| drop embed | katmayı iptal et |
| edge | "1) kenar, 2) ayrıt; 3) kiriş (çizge)" |
| edge | kenar |
| edge angle | kenar açısı |
| edge detection | ayrıt sezimi |
| edge diffraction | kenar kırınımı |
| edge image | ayrıt imgesi |
| edge map | ayrıt haritası |
| edge switch | sınır santralı |
| edit | düzenlemek |
| edit | düzenleme, biçimlendirme (metin), kurgulama (video) |
| edit controller | düzen denetleyici |
| edit program | Düzenleyici program |
| edit session | düzenleme oturumu |
| editing keypad | düzenleme tuş takımı |
| edition | basım |
| editor | düzenleyici |
| editor | Düzenleyici, editör |
| elapsed time | geçen süre |
| elapsed time | geçen süre |
| electrically operated | elektrik kumandalı |
| electronic data processing (edp) | elektronik bilgi işlem |
| embed | gömmek |
| embed | gömmek |
| embedded | gömülü, tümleşik, bütünleşik |
| embedded computer | (aygıtla) tümleşik bilgisayar |
| embedded computing | tümleşik veri işleme |
| embedded data processing | Bkz: embedded computing |
| embedded object | tümleşik nesne |
| embedded object | gömülü nesne |
| embedded software | tümleşik yazılım |
| embossed character | kabarık karakter |
| enabled | seçilir kılınmış |
| enabled state | çalışır durum |
| enciphered data | şifreli metin, kriptogram |
| end-of-medium character | Ortam sonu karakteri |
| enhanced | geliştirilmiş |
| enhanced | geliştirilmiş, iyileştirilmiş |
| enhanced graphic adapter | geliştirilmiş grafik kartı |
| Enhanced Graphics Adapter | Gelişmiş Çizge Bağdaştırıcı |
| enhanced keyboard | geliştirilmiş klavye |
| enhanced mode | geliştirilmiş kip |
| envelope feeder | zarf besleyici |
| equation editor | denklem düzenleyici |
| event-oriented simulation | olay güdümlü benzetim |
| expanded | genişletilmiş |
| expanded memory | genişletilmiş bellek |
| expanded memory | genişletilmiş bellek |
| expanded scale | genişletilmiş ölçek |
| expected value | beklenen değer, beklenti değer |
| expired | Süresi (tarihi) geçmiş |
| exploded pie | ayrılmış dilim |
| extended addressing | genişletilmiş adresleme |
| extended architecture | geliştirilmiş mimari |
| extended ASCII code | genişletilmiş ASCII kodu |
| extended binary-coded decimal interchange code (ebcdic) | genişletilmiş ikili kodlanmış onlu sistem |
| extended character set | genişletilmiş karakter kümesi, genişletilmiş damga kümesi |
| extended character set | genişletilmiş damga kümesi |
| extended characters | ek damgalar |
| extended font | genişletilmiş font |
| extended keyboard | genişletilmiş klavye |
| extended memory | ek (genişletilmiş) bellek |
| extended memory | uzatılmış bellek |
| externally described data | dışarda tanımlanan veri |
| externally described file | dışarda tanımlanan kütük |
| fallback procedure | son care (destek) yordamı |
| feed | besleme |
| feedback | geribildirim |
| feedback channel | geri dönüş kanalı |
| feedback control | geribeslemeli kontrol |
| feedback loop | geribesleme döngüsü |
| feedback path | geribesleme yolu |
| feedback signal | geribesleme işareti |
| feedback voltage | geribesleme gerilimi |
| fiber distributed data interface (FDDI) | Dağıtık lif veri arayüzü |
| first-ended first-out | ilk biten ilk çıkar |
| fixed | değişmez |
| fixed | değişmez, sabit |
| fixed aspect ratio | sabit en-boy oranı |
| fixed block format | sabit blok biçemi |
| fixed carrier | Bkz: fixed operator |
| fixed charge | sabit tarife |
| fixed data | kalıcı veriler |
| fixed disk | sabit disk |
| fixed disk | Bkz: hard disk |
| fixed format | Biçemi sabit, değişmez biçemli |
| fixed head | sabit kafa |
| fixed operator | telli telefon işletmesi |
| fixed pitch font | sabit aralıklı font |
| fixed point | sabit noktalı |
| fixed point part | mantis |
| fixed routing | sabit yönlendirme |
| fixed spaced font | değişmez aralıklı yazıyüzü |
| fixed storage | sabit saklama alanı |
| fixed telephone service | telli telefon hizmeti |
| fixed-access architecture | telsizden telliye erişim mimarisi |
| fixed-cycle operation | sabit çevrimli işleme |
| fixed-function terminal | İşlevi değişmez (programlanmayan) uçbirim |
| fixed-instruction computer | sabit komutlu bilgisayar |
| fixed-length record | sabit uzunlukta tutanak |
| fixed-point arithmetic | sabit noktalı aritmetik |
| fixed-point data | sabit noktalı veri |
| fixed-point processor | sabit noktalı işlemci |
| fixed-point register | sabit noktalı yazmaç |
| fixed-point representation | sabit noktalı gösterim |
| fixed-radix notation | sabit tabanlı gösterim |
| flatbed scanner | Düzyataklı (yatay) tarayıcı |
| flush-mounted instrument | ankastre alet, gömme alet |
| form feed | sayfa ilerletme |
| form feed | form besleme |
| frequently asked questions (faq) | sık sorulan sorular |
| full screen editing | tüm ekranda düzenleme |
| full-screen editor | tam ekran editörü (metin düzenleme) |
| fully connected network | tam bağlantılı ağ |
| fully populated board | montajı tamamlanmış kart |
| garbled file | karışık dosya |
| gated sweep | geçitli tarama |
| graded insulation | kademeli yalıtım |
| graded junction | kademeli kavşak |
| Greedy | açgözlü |
| ground-controlled approach | yerden kontrollü iniş |
| grounded circuit | topraklanmış devre |
| group scheduling software | gurup planlama yazılımı |
| Guided Wave | Kılavuzlu Dalga |
| haptic feedback | dokunsal geribesleme |
| hard-coded | Doğrudan (sabit) kodlu |
| hardened computer | Dayanıklılaştırılmış bilgisayar |
| hardware controlled | donanımla kumanda edilen |
| hardwired | fiziksel bağlantılı |
| Hardwired | Fiziksel Bağlantılı, bütünleşik |
| Hardwired Logic | Donanımla bütünleşik (bağlantılı) mantık |
| harmonically related | harmonik ilişkili, kat ilişkili |
| high impedance | yüksek empedans |
| high-speed memory | hızlı bellek |
| homogeneous medium | tektürlü ortam |
| host-based firewall | ana bilgisayar güvenlik duvarı |
| Hypermedia | (Ortam ötesi Bağlantılı) Ortam |
| Ill-Posed | Kötü Konumlanmış |
| Image Editor | İmge düzenleyici |
| Immediate | "1-Anında, hemen; 2-en yakın konumdaki" |
| immediate access | anlık erişim |
| Immediate Address | Dolaysız Adres, mutlak adres |
| Immediate Data | dolaysız Veri, mutlak veri |
| immediate data | anlık veri |
| Immediate Instruction | Dolaysız veri Komutu |
| immediate notification | anında bilgilendirilme |
| immediate predecessor | bitişik öncül |
| immediate successor | bitişik ardıl |
| Impedance | çeli, empedans |
| impedance | özdirenç |
| impedance discontinuity | empedans süreksizliği |
| implied | örtük |
| Implied decimal Point | Varsayılan ondalık nokta |
| improved | iyileştirilmiş |
| indented | girintili yazılmış |
| indented list | girintili liste |
| indented paragraph | içerlek paragraf |
| indented paragraph | girintili paragraf |
| indexed | dizinli |
| indexed access | dizinli erişim |
| indexed address | dizinli adres |
| indexed file | dizinli dosya |
| indexed search | dizinli arama |
| Indexed Sequential (File) | Dizin-Sıralı (Kütük) |
| indexed sequential organization | dizinli ardışık düzenleme |
| Infected | Virüslü |
| infected application | virüslü uygulama programı |
| infected area | virüslü alan |
| Infected File | Virüslü Dosya |
| Infrared | Kızılötesi |
| infrared | kızılötesi |
| infrared detector | kızılötesi sezici |
| infrared link | kızılötesi link |
| infrared port | kızılötesi bağlantı noktası |
| inherited attribute | kalıtsal özellik |
| inherited error | kalıtsal hata |
| input impedance | giriş çelisi, giriş empedansı |
| input media | giriş ortamı |
| installed power | kurulu güç |
| Instantiated Object | Somutlaşan Nesne |
| insulated cable | yalıtılmış kablo |
| Insulated Cable | Yalıtılmış Kablo |
| insulated joint | yalıtılmış ek noktası |
| integrated | tümleşik, bütünleşik |
| integrated | tümleşik |
| Integrated | Tümleşik, bütünleşik |
| integrated circuit | tümleşik devre |
| Integrated Circuit | Tümleşik devre, tümdevre |
| integrated circuit (IC) | tümleşik devre |
| integrated modem | yerleşik modem |
| Integrated Services Digital Network (Isdn) | Tümleşik Sayısal İletişim Ağı |
| integrated software | tümleşik yazılım |
| intercepted message | ele geçirilen ileti (mesaj) |
| interconnected computer | Bkz: networked computer |
| interlaced scan | binişmeli tarama |
| interlaced video | binişmeli video |
| Interleaved | Geçmeli (Bellek), |
| Intermediate | Orta, Ara, geçiş |
| intermediate | orta |
| intermediate | ara |
| intermediate equipment | ara donatım |
| intermediate frequency | ara frekans |
| intermediate memory | Bkz: buffer |
| intermediate system | ara sistem |
| intervention required check | işlem gerektiren hata |
| inverted image | ters dönmüş imge, ters imge |
| inverted list | ters liste |
| irreducible | indirgenemez |
| isolated | ayrık, kopuk, tek başına |
| isolated node | kopuk düğüm |
| jagged | kırık, çentikli |
| job scheduler | iş dağıtıcısı, iş çizelgeleyicisi |
| journaled operating system | günlüklü işletim sistemi |
| juxtaposed | yan yana, yan yana konmuş |
| keyed sequential access | anahtar sıralı erişim |
| knowledge acquisition | bilgi edinme |
| knowledge base | bilgi tabanı |
| knowledge based system | bilgi tabanlı sistem |
| knowledge domain | bilgi uzmanlık alanı |
| knowledge engineer | bilgi mühendisi |
| knowledge management system | bilgi yönetim sistemi |
| knowledge mapping | bilgi haritası |
| knowledge representation | bilgi gösterimi |
| knowledge system | Bkz: expert system |
| knowledge system | bilgi tabanlı sistem |
| knowledge-based society | bilgi toplumu |
| labeled | etiketli |
| Layered Architecture | Katmanlı Mimari |
| Layered Protocol | Katmanlı Protokol |
| leased line | kiralanmış hat |
| Leased Line | Kiralık Hat |
| Led | Işık Yayan Diyot, Led |
| left aligned | sola yaslanmış |
| licensed program | lisanslı program |
| line feed | satır besleme |
| line speed | Hat (iletim) hızı |
| Linkage Editor | Bağ Düzenleyici |
| linked list | bağlı liste |
| linked object | bağlı nesne |
| linked site | bağlı site |
| locked file | kilitli dosya |
| Loosely Coupled | Gevşek Bağlı |
| loosely coupled | gevşek bağlı |
| lossy medium | yitimli ortam |
| lumped parameter system | toplu parametreli sistem |
| magnetic medium | manyetik ortam |
| manual feed | elle besleme |
| Manual Feed | Elle Besleme |
| many-valued logic | Çok değerli mantık |
| mapped drive | tanımlı sürücü |
| mapped file | haritalanmış dosya |
| matched load | uyumlu yük |
| matched termination | uyumlu sonlandırma |
| measured variable | ölçülen değişken |
| measurement procedure | ölçüm yordamı |
| media | ortam,araçlar |
| Media | "1) Ortam; 2) Medya" |
| media streaming | duraksız çoğulortam iletimi |
| medialess | ortamsız |
| Median | Ortanca |
| Mediation | Dolayımlama, Aracılık Etme |
| medium | ortam, orta |
| Medium | Ortam, Orta |
| medium access control | Ortam erişim kontrolü |
| Medium Access Control (mac) | Ortam erişim denetimi |
| medium attachment unit | Ortam bağlantı birimi |
| Medium Conversion | Ortam Dönüşümü |
| medium noise | ortam gürültüsü |
| Medium Scale İntegration (MSI) | Orta Çapta Tümleşim |
| Memory Mapped I/O | Bellek Haritalı Giriş Çıkış |
| memory mapped I/O | bellek haritalı giriş çıkış |
| menu-based | menü güdümlü |
| Microwave Integrated Circuit | Mikrodalga Tümleşik Devresi |
| mirrored protection | ikizleyerek koruma |
| mixed | karma |
| Mixed | Karma |
| Mixed Chart | Karma Çizge |
| mixed chart | karma çizim |
| mixed mode | karma veri türlü, karma kipli |
| mixed model | karma model |
| mixed node | karma düğüm |
| mixed number | karma sayı |
| mixed radix | karma tabanlı |
| mixed type expression | karma türlü ifade |
| mixed-base numeration system | karma tabanlı sayı gösterimi |
| Moderated | Yöneltilen |
| Monospaced Font | Sabit Aralıklı Font (Yazıyüzü typeface karşılığı) |
| monospaced font | eşaralıklı yazıyüzü |
| multimedia | çoklu ortam |
| Multimedia | Çok-ortamlı |
| multimedia application | Çok-ortamlı uygulama |
| multimedia file | Çok-ortamlı (sunu dosyası) |
| multimedia PC | Çok-ortamlı bilgisayar |
| multimedia processing workstation | Bkz: multimedia editing workstation |
| multiple-threaded list | çok izlekli liste |
| Multiplexed | çoğullamalı |
| multiplexed channel | çoğullamalı kanal |
| multiplexed device | çoğullamalı aygıt |
| Multithreaded | Çok izlekli, çok iş parçacıklı |
| Multivalued Function | Birkaç Değerli İşlev |
| Multivalued Logic | Birkaç Değerli Mantık |
| named pipe | adlandırılmış iletim yolu (programlar arası) |
| need-to-know | bilinmesi gereken, bilmesi gereken |
| negative acknowledgement | olumsuz alındı |
| negative feedback | ters geribesleme, eksi geribesleme |
| nested | içinde, içiçe |
| nested commands | içiçe komutlar |
| nested intervals | içiçe aralıklar |
| nested transaction | içiçe hareket |
| no-load speed | yüksüz hız |
| non-attended station | personelsiz terminal |
| non-bus-based architecture | veriyoluna dayanmayan mimari |
| non-oriented graph | yönsüz çizge |
| nonconnected network | bağlantısız devre |
| noninterlaced scanning | binişmesiz tarama |
| nonpaged memory | sayfalanmayan bellek |
| nonswitched line | aktarmasız hat |
| nonswitched line | özel hat, anahtarlanmayan hat |
| normalized error | düzgelenmiş hata |
| normalized response | düzgelenmiş yanıt (değeri) |
| Object Linking and Embedding | Nesne Bağlama ve Katıştırma |
| object linking and embedding (OLE) | nesne gömme ve bağlama |
| object oriented | nesneye dayalı |
| object-based | nesne tabanlı |
| object-oriented | nesneye-yönelik |
| object-oriented analysis | nesneye dayalı çözümleme |
| object-oriented database | nesneye yönelik veritabanı |
| object-oriented design | nesneye yönelik tasarım |
| object-oriented design | nesneye dayalı tasarım |
| object-oriented interface | nesneye yönelik arayüz |
| object-oriented language | nesneye yönelik dil |
| object-oriented programming | nesneye dayalı programlama |
| object-oriented technology | nesneye yönelik teknoloji |
| object-oriented testing | nesneye dayalı sınama |
| object-oriented web | nesneye yönelik örün |
| observed value | gözlemlenen değer |
| one-sided | tek yanlı, tek yüzlü |
| open media framework | açık ortam çerçevesi |
| open-ended | gelişmeye açık, açık uçlu |
| operator precedence | işleç önceliği |
| ordered list | sıralı liste |
| ordered pair | sıralı çift |
| oriented | Yönelimli, yönlü |
| outlined font | dış çizgili yazıyüzü |
| outlined font | dış çizgili yazıyüzü |
| output media | çıkış ortamı |
| overlapped | örtüşmeli |
| packaged software | paketlenmiş yazılım |
| packed | Sıkıştırılmış |
| packed field | paketlenmiş alan |
| packetized voice | paketlenmiş ses |
| paged address | Sayfalanmış adres |
| paged memory | sayfalı bellek |
| Paged Memory Management Unit | Sayfalanmış Bellek Yönetimi Birimi |
| paired | eşli |
| paired | eşli |
| parallel distributed processing | paralel dağıtımlı işleme |
| partitioned | bölüntülenmiş |
| partitioned data set | bölüntülenmiş veriler |
| partitioned matrix | bölüntülenmiş matris |
| pedestal | duraç, kaide |
| pentahedron | Beşyüzlü |
| perceived color | algılanan renk |
| perforated | delikli |
| phased-array antenna | faz dizilimli anten |
| pirated copy | korsan yazılım |
| polyhedron | çokyüzlü |
| populated board | montajı tamamlanmış kart |
| positive feedback | artı geribesleme |
| precedence | öncelik |
| predecessor | öncül |
| predefine | önceden tanımlamak |
| predefined | ön tanımlı |
| predicate | 1-ana yüklem, 2-ön iş (mantıksal karşılaştırma koşulu), önkoşul |
| predicate logic | yüklem mantığı |
| predict | Öngörme, kestirme, |
| predict | öngörmek |
| prediction | Öngörü, kestirim |
| predictive analysis | kestirimsel çözümleme |
| predictive coding | öngörücü kodlama |
| predictive maintenance | öngörücü bakım |
| predictive model | öngörücü model |
| predictor-corrector method | öngörme-düzeltme yöntemi |
| preempted process | işlem üstünlüğü uygulanan süreç |
| preselected choice | vurgulu seçenek |
| pressure-activated switch | basınç anahtarı, basınç denetimli anahtar |
| print media | basım ortamı |
| printed circuit | baskı devre |
| printed circuit board | baskı devre kartı |
| printed form | basılı form |
| priority-based (scheduling) | önceliğe dayalı |
| privileged instruction | ayrıcalıklı komut |
| privileged user | ayrıcalıklı kullanıcı |
| problem-oriented language | sorun yönelimli dil |
| problem-oriented language | soruna yönelik dil |
| procedural | "yordamsal; yöntemsel " |
| procedural cohesion | yöntemsel uyum |
| procedural knowledge | yordam bilgisi |
| procedural language | Bkz: procedure-oriented language |
| procedural language | yordamsal dil |
| procedural security | Bkz: administrative security |
| procedure | yordam |
| procedure | Yordam |
| procedure call | yordam çağrısı |
| procedure declaration | yordam bildirimi |
| procedure division (cobol) | işlem bölümü (Cobol dili) |
| procedure library | altprogram kitaplığı, yordam kitaplığı |
| procedure oriented language | yordama yönelik dil |
| procedure-oriented language | yordam yönelimli dil |
| program editor | program editörü |
| program-described data | programda tanımlanan veri |
| program-described file | programda tanımlanan kütük |
| proportionally spaced font | orantılı aralıklı font |
| protected field | korumalı alan |
| protected location | korunmuş bellek yeri |
| protected memory | korumalı bellek |
| protected resource | erişimi kısıtlı özkaynak |
| public switched network | kamusal anahtarlamalı ağ |
| pulse trailing edge | vurum artçısı |
| punched (paper) tape | delikli (kağıt) şerit |
| punched card | delikli kart |
| qualified | koşulları sağlayan |
| qualified name | ayrıntılı ad |
| quantized signal | nicemlenmiş işaret |
| Queued Printing | kuyruklanmış yazdırma |
| rack-mounted | raf yapısında |
| rack-mounted | Rafa bindirilmiş |
| radiated noise | ışınan gürültü |
| ragged | Pürtüklü, hizalanmamış |
| ragged edge | düzensiz kenar |
| ragged left (right) | soldan (sağdan) hizalanmamış |
| ragged text | hizalanmamış yazı |
| random medium | rasgele ortam |
| rated | 1) oranlanmış, 2) anma |
| rated accuracy | anma doğruluğu |
| rated duty cycle | anma kullanım oranı |
| rated frequency | anma frekansı |
| rated operating conditions | tanımlı çalışma koşulları |
| rated output power | anma çıkış gücü |
| rated value | anma değeri |
| rated voltage | anma gerilimi |
| received call | gelen çağrı |
| received power | alış gücü |
| recently used files | en son kullanılan dosyalar |
| recorded | Kayıtlı |
| recording medium | kayıt ortamı |
| recovery procedure | kurtarma yordamı |
| recursive procedure | özyineli yordam |
| recursively defined sequence | özyineli veri dizisi |
| red network | güvenlikli ağ |
| Red-green-blue (rgb) | kırmızı yeşil mavi (benek renk kodu) |
| redial | yeniden çevirme (arama) |
| redirect | (yeniden) yönlendirme |
| Redo | Yinele, yeniden yap |
| reduce | küçültmek |
| Reduced Instruction Set Computer | Indirgenmiş Komut Takımı Bilgisayarı |
| reduced instruction set computer (RISC) | Komut kümesi küçültülmüş bilgisayar |
| reduced polynomial | indirgenmiş polinom |
| reduction | 1) indirgeme, kısaltma 2) azaltma, küçültme |
| redundancy | Fazlalık, artıklık, yedeklilik |
| redundancy | artıklık |
| redundancy check | artıklıkla hata kontrolü |
| redundancy check | artıklık denetimi |
| redundant code | artıklı kod |
| redundant constraint | artık kısıt |
| redundant equipment | yedek donatım |
| redundant information | artık bilgi |
| reed contact | dilli kontak |
| reflected wave | yansıma dalgası |
| register-oriented architecture | yazmaç tabanlı mimari |
| registered images | çakıştırılmış imgeler |
| registered trademark | tescilli ticari marka |
| regulated frequency | kararlı kılınmış frekans |
| regulated power supply | kararlı güç kaynağı |
| remote procedure call | uzaktan yordam çağrısı |
| required hyphen | istenen kısa çizgi |
| required page break | istenen sayfa sonu |
| required parameter | gereken değiştirge |
| reserved (word) | 1-özel anlamlı (sözcük) 2-kullanım sınırlı (sözcük) |
| reserved word | özel amaçlı sözcük |
| restricted | erişim kısıtlı, yararlanma kısıtl |
| reverse feedback | ters geribesleme |
| rising edge | yükselen kenar |
| router-based firewall | yönlendiricideki güvenlik duvarı |
| rugged | sağlam, dayanıklı |
| rugged operating conditions | zorlu işletme koşulları |
| ruggedized computer | sağlamlaştırılmış bilgisayar |
| rule-based | kural tabanlı, kurallara dayanan |
| rule-based knowledge | kural tabanlı bilgi |
| rule-based language | kural tabanlı dil |
| rule-based system | kural tabanlı sistem |
| sampled signal | örneklemiş işaret |
| sampled-data system | örneklemeli sistem/dizge |
| sampled-data transducer | Örneklenmiş-veri dönüştürücü (Bence örneklemeli sistem ya da Örneklenmiş verili dönüştürücü denmeli) |
| satellite-based | uyduya dayalı |
| saturated colors | doymuş renkler |
| saturated magnet | doygun mıknatıs |
| scaled detector | ölçekli gösterge |
| scanning speed | tarama hızı, |
| scattered wave | saçılmış dalga |
| scattering medium | saçıcı ortam |
| schedule | zamanlama planı, işletim planı |
| schedule | zaman çizelgesi |
| scheduled activity | planlanmış etkinlik |
| scheduled maintenance | programlı bakım |
| scheduled outage | programlı kesinti |
| scheduler | Zaman planı uygulayıcı |
| scheduling | zamanlama |
| scheduling | Zaman planlama |
| scheduling policy | çizelgeleme kuralları |
| screen editor | ekranda düzenleme |
| scripted message | hazır mesaj (çiziştirilmiş ileti) |
| secure medium | güvenli ortam |
| secured | erişim denetimli, |
| secured access | denetimli erişim, |
| secured server | güvenli sunucu |
| secured site | güvenli site, |
| secured web server | Bkz: secured server |
| security procedure | güvenlik programı |
| segmented address space | parçalı adres uzayı |
| segmented encoding law | parçalı doğrusal nicemleme |
| selected | seçilmiş |
| selected command | seçili komut |
| selected emphasis | seçilenin vurgulanması |
| selective acknowledgement | seçici alındılama |
| self-contained | özerk |
| self-contained data language | özerk veritabanı dili |
| self-contained instrument | özerk alet |
| self-excited machine | öz uyarmalı motor |
| self-maintained discharge | kendini sürdüren boşalma |
| self-powered | kendi gücünü sağlayan |
| sensor-based computer | endüstriyel bilgisayar, algılayıcılı bilgisayar |
| sensor-based robot | algılayıcılı robot |
| sensor-based system | algılayıcılara dayalı sistem |
| sequenced frames | sıralı çerçeveler |
| serrated | yivli, oluklu |
| serrated vertical pulse | yivli dikey vurum |
| Shaded | Gölgeli |
| shaded | Gölgeli |
| shaded-pole motor | siperli kutuplu motor |
| shaped conductor | profil iletken |
| shared | paylaşımlı, paylaşılan |
| shared access | paylaşımlı erişim |
| shared data network | paylaşımlı veri ağı, |
| shared device | paylaşımlı aygıt |
| shared directory | paylaşımlı dizin |
| shared file | paylaşımlı dosya |
| shared lock | paylaşımlı kilit |
| shared logic system | paylaşımlı işletme sistemi |
| shared memory | paylaşımlı bellek |
| shared printer | paylaşımlı yazıcı |
| shared program | paylaşımlı program |
| shared resources | paylaşılan özkaynaklar |
| shared systems | paylaşımlı sistemler |
| shared variable | paylaşılan değişken |
| sheet-feed | yaprak besleme |
| Sheet-feed | yaprak besleme |
| sheet-feeder | sayfa besleyici |
| sheltered equipment | koruncaklı donatım |
| shielded line | ekranlı hat, kılıflı hat |
| shielded pair | ekranlı hat çifti, kılıflı çift |
| shielded serial cable | ekranlı seri kablo, kılıflı seri kablo |
| shielded twisted-pair | ekranlı bükümlü tel çifti, kılıflı bükümlü tel çifti |
| short-circuit impedance | kısa devre çelisi, kısa devre empedansı |
| shredder | "doğrayıcı; kırpıntılayıcı " |
| shredder | kağıt öğütücü |
| shredder | kağıt öğütücü |
| sidelobe reduction | yan kulak bastırımı, yan kulak zayıflatması |
| signed | imzalı, işaretli |
| signed number | işaretli sayı |
| similarity-based learning | benzerliğe dayalı öğrenme |
| simple closed curve | basit kapalı eğri |
| simulated annealing | benzetimli tavlama |
| single-ended closure | tek taraftan erişilen koruncak |
| single-sided copying | tek yüze kopyalamak |
| single-sided diskette | tek yüzlü disket |
| single-sided transmission | tek yan bantlı iletim |
| single-tuned amplifier | tek akortlu yükselteç |
| singly linked list | tek bağlantılı liste |
| slanted | yana eğimli, verev |
| slanted character | italik karakter |
| slotted aloha | dilimli aloha |
| slotted ring network | zaman dilimli halka ağ |
| small and medium enterprise | orta ve küçük boy işletmeler |
| smoothed data | yumuşatılmış veriler |
| software aided | yazılım destekli |
| software-based modem | yazılıma dayalı modem, yazılım tabanlı modem |
| solicited message | istenen mesaj, beklenen mesaj |
| solicited status | istenen durum bilgisi |
| spaced antennae | aralıklı antenler |
| specified measuring range | belirlenmiş ölçme erimi |
| speed | hız |
| speed | hız |
| speed converter concentrator | hız değiştiren çoğullayıcı |
| speed dialing | hızlı arama |
| speed of transmission | iletim hızı |
| speed variator | hız değiştiricisi |
| spring-opposed bellow | yaylı körük |
| stabilized feedback | kararlı geribesleme |
| stabilized power supply | dengeli güç kaynağı |
| stacked antenna | ikiz antenler |
| staggered circuit | zikzaklı devre |
| star-connected device | yıldız-bağlantılı devre |
| state feedback | durum geribeslemesi |
| stimulated emission | uyarılmış salım |
| stored | saklanmış |
| stranded conductor | halat iletken |
| structured | yapısal |
| structured | yapılı, yapısal |
| structured analysis | yapısal çözümleme |
| structured analysis | yapısal çözümleme |
| structured cabling | yapısal kablolama |
| structured design | yapısal tasarım |
| structured design | yapısal tasarım |
| structured program | yapısal program |
| structured programming | yapısal programlama |
| structured programming | yapısal programlama |
| structured programming language | yapısal programlama dili |
| Structured Query Language | Yapılandırılmış Sorgu Dili |
| structured query language | yapısal sorgu dili, yapısal programlama dili |
| structured walk-through | yapısal gözden geçirme |
| structured walk-through | yapısal gözden geçirme |
| subscriber dialed call | Bkz: automatically dialed call |
| subscripted | altsimgeli |
| subscripted variable | Altsimgeli değişken |
| supensede | toplam bağlantı yeri |
| supersede | Geçersiz kılma, yerine geçme |
| supersede | yerini almak |
| supervised classification | güdümlü sınıflandırma |
| supervised learning | öğreticiyle öğrenme |
| suppressed-zero range | sıfırsız erim |
| suppressed-zero scale | sıfırsız ölçek |
| suspended camera | Bkz: overhead camera |
| suspended program | askıdaki program |
| sustained oscillation | sürdürülen salınım |
| sustained rate | sürdürülebilir hız |
| switched configuration | anahtarlamalı düzenleşim |
| switched connection | anahtarlanmış bağlantı |
| switched line | anahtarlamalı hat |
| switched line | anahtarlamalı hat |
| switched link | anahtarlanmış link |
| switched network | anahtarlamalı ağ |
| synchronous speed | senkron hız |
| Tab Delimited | sekmeyle ayrılmış |
| tagged architecture | Harvard mimarisi |
| tagged image file format (tiff) | Tiff, görüntü kütük biçemi |
| Tagged Image File Format file(TIFF) | TIFF |
| tapered | konik, sivrilen, sivriltilmiş |
| tapped delay line | çıkmalı gecikme hattı |
| temporal redundancy | zamansal artıklık |
| terminated circuit | sonlandırılmış devre |
| terminated line | sonlandırılmış hat |
| test bed | sınama ortamı |
| test procedure | sınama yordamı, test yordamı |
| text editing | Metin düzenleme |
| text editor | metin düzenleyici |
| text editor | Metin düzenleyici |
| This disk is damaged | Bu disk hasarlı |
| threaded discussion | izlekli tartışma |
| tightly coupled | sıkı bağlı |
| tightly coupled | sıkı sıkıya bağlaşmış |
| time-multiplexed bus | zamanda çoğullanmış veri yolu |
| timed call | ücretli süreli çağrı |
| tracked change | izlenen değişiklik |
| traffic carried | taşınan trafik |
| traffic offered | sunulan trafik |
| trailing edge of a pulse | vurumnin art kenarı |
| transaction-centered design | Bkz: transaction analysis |
| transmission media | iletim ortamları |
| transmission speed | iletim hızı |
| transmitted message | gönderilen ileti |
| transposed transmission line | çaprazlanmış iletim hattı |
| trusted authentication authority | elektronik noter, güvenilir üçüncü şahıs |
| trusted computer system | güvenli bilgisayar sistemi |
| trusted computing base | güvenilir bilişim kuruluşu |
| trusted path | güvenli yol |
| trusted third party | elektronik noter, güvenilir üçüncü şahıs |
| twisted-pair | bükümlü tel çifti |
| twisted-pair cable | bükümlü telli kablo |
| Two-headed arrow | Çift başlı ok |
| unattended | gözetimsiz |
| unattended | Gözetimsiz, işletmensiz |
| unattended mode | işletmensiz kip, işletmensiz çalışma |
| unattended operation | gözetimsiz işletim |
| unattended operation | gözetimsiz işletim, gözetimsiz işlem |
| unattended operation | gözetimsiz işlem |
| unauthorized | yetki dışı |
| unauthorized data modification | yetki dışı verilerin değiştirilmesi |
| unbalanced | dengelenmemiş |
| unbalanced line | dengesiz hat, dengelenmemiş hat |
| unbalanced mode | dengesiz kip |
| unbiased estimator | yansız kestirici |
| uncompleted call | sonuçlanmamış arama |
| uncorrected result | brüt sonuç |
| undetected error | sezilemeyen hatalar |
| undo/redo | ileri al/geri al |
| unformatted | biçimlenmemiş |
| unformatted | biçimlenmemiş, formatlanmamış |
| unformatted display | formatlanmamış ekran |
| unformatted mode | formatlanmamış kip |
| uniformly spaced font | birörnek aralıklı font |
| universally administered address | donanımsal adres |
| unjustified composition | hizalanmamış dizgi |
| unjustified text | hizalanmamış metin |
| unmapped | eşlenmemiş |
| unmarked | imlenmemiş |
| unnamed | adsız |
| unnested | iç içe olmayan |
| unnumbered | numarasız |
| unnumbered frame | numarasız çerçeve |
| unordered | sırasız |
| unordered list | sırasız liste, rasgele liste |
| unsigned | işaretsiz |
| unsupervised classification | güdümsüz sınıflandırma |
| untimed call | ücretli süresiz çağrı |
| Untitled | Adsız |
| untitled | adsız, başlıksız |
| unvoiced | ünsüz |
| unvoiced phonemes | ünsüz fonemler |
| user controlled | kullanıcının kontrolü altında |
| user generated | kullanıcı tarafından yazılmış |
| user-defined key | programlanır tuş |
| value added reseller | katma değerle pazarlayan |
| value-added carrier | katma değerli taşıyıcı |
| value-added network | katma değer ağı |
| variance reduction technique | değişinti azaltma yöntemi |
| vendor supplied | satıcısı tarafından sağlanan |
| vertical redundancy check | düşey hata denetimi |
| vision-based | görmeye dayalı |
| voice activated | sesle kumanda edilen |
| voltage-controlled oscillator | gerilim kontrollü salınıcı |
| weighted code | ağırlıklı kod |
| weighted mean | ağırlıklı ortalama |
| wired home | Bkz: smart home |
| wired OR | tel bağlantılı VEYA |
| write protected | yazma korumalı |
| zero knowledge proof | sır vermeyen tanıt |
Toplam 938 adet sonuç bulundu