| Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
|---|---|
| advanced configuration and power interface (acpi) | Gelişmiş yapılandırma ve güç arayüzü |
| amateur frequency band | amatör radyo bandı |
| American National Standard Code for Information Interchange | tanımı yazılacak |
| American National Standards Institute | Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü |
| american national standards institute (ansi) | amerikan ulusal standartlar enstitüsü |
| american standart code for information interchange (ascii) | Amerikan bilgi-değişim standart kodu |
| ampersand | ve imi |
| ampersand | ‘&’ (damga, karakter) |
| and gate | ve geçidi |
| band | bant |
| band | bant, kuşak, şerit |
| band printer | kuşak yazıcı |
| bandwidth | bant genişliği |
| bandwidth | bant genişliği |
| bar code wand | çubukkod okuma kalemi |
| barcode wand | çubukkod okuma kalemi |
| baseband | ana bant, taban bant |
| baseband | ana bant |
| black-and-white | ak kara |
| broadband | geniş bantlı |
| broadband | geniş bant |
| channel bandwidth | kanal bant genişliği |
| Command | kumanda, komut |
| command | komut |
| command and control | komuta ve kontrol |
| command character | Bkz: control character |
| command check | komut hatası |
| command file | komut kütüğü |
| command interpreter | komut yorumlayıcı |
| command key | komut tuşu |
| command language | komut dili |
| command line | komut satırı |
| command line | komut satırı |
| command menu | komut menüsü |
| command prompt | komut istemi |
| command sequence | komut dizisi |
| companding | Sıkıştırma-genleştirme |
| cut and paste | kesmek ve yapıştırmak |
| data encryption standard | veri şifreleme standardı |
| de facto standard | oldubitti standart, fiili standart |
| demand | istem, talep |
| demand | istem |
| demand assignment | istek güdümlü paylaştırma |
| demand assignment multiple access | istek güdümlü çok erişimli |
| demand multiplexing | istem çoklama |
| demand paging | istek güdümlü sayfa aktarımı |
| demand paging | sayfalı görüntü bellek yönetimi |
| device handler | Bkz: device driver |
| discrete random variable | ayrık rasgele değişken |
| document of understanding(DOU) | ortak anlayış belgesi |
| drag and drop | sürükleyip bırakmak, sürükle-bırak |
| drag and drop | çek-bırak, sürükle-bırak |
| dual band telephone | çift bantlı telefon |
| effective bandwidth | etkin bant genişliği |
| error handler | hata kotarıcı, hata düzeltici |
| error handling | yanlışları işleme |
| error handling | hataların giderimi, hata düzeltme |
| event handler | olay giderici (yanıtlayıcı, karşılayıcı) |
| exception handler | kural dışı durum giderici |
| exception handling | kural dışı durum işleme |
| expand | Genişleme |
| expand | genişletmek |
| expandability | Genişleyebilirlik |
| expanded | genişletilmiş |
| expanded memory | genişletilmiş bellek |
| expanded memory | genişletilmiş bellek |
| expanded scale | genişletilmiş ölçek |
| fiber bandwidth | lif bant genişliği |
| file handle | Kütük erişim tutamağı |
| find and replace | bul ve değiştir |
| freehand | serbest el |
| freehand | serbest çizim |
| hand-held | elde tutulan, taşınabilir |
| hand-held computer | cep bilgisayarı, avuç bilgisayarı |
| hand-held scanner | el tarayıcısı |
| handbook | elkitabı |
| handle | tanıtıcı (değer) |
| Handle | "1) İşlemek, kotarmak; 2) tutamak (nesne erişim)" |
| handler | Kotarıcı, çözücü |
| handler | işleyici |
| handling | işleme |
| handoff | frekans değiştirme (hücresel telefon) |
| hands-on | Yaparak, pratik, fiili çalışma içeren |
| hands-on experience | pratik deneyim, yaparak edinilen deneyim |
| hands-on experience | Yaparak edinilen deney |
| handset | telefon ahizesi |
| handshake | anlaşma |
| handshake protocol | Uyuşma (tokalaşma) protokolü |
| handshaking | Uyuşma, tokalaşma |
| Handwriting | El Yazısı |
| handwriting support | elyazısı desteği |
| high band | üst bant |
| If Bandwidth | Ara Frekans Bant Genişliği |
| if-and-only-if operation | Bkz: equivalence operation |
| in-band signaling | bantiçi imleşim |
| Industry Standart Architecture (Isa) | Endüstri Standart Mimarisi |
| Internet vandal | Internet magandası |
| Interrupt Handler | Kesilme İşleyici |
| Interrupt Handler | Kesilme kotarıcı, kesilme işleyici |
| interrupt handler | kesme işleyici |
| invalid command syntax | Bkz: syntax error |
| issue a command | komut vermek |
| Landscape | Yatay (sayfa düzeni) |
| landscape (page orientation) | yatay |
| Mandatory | Zorunlu |
| mandatory | zorunlu |
| mandatory access control | zorunlu erişim denetimi |
| mandatory cryptographic session | zorunlu şifreli oturum |
| mandatory entry field | zorunlu bilgi alanı |
| Measurand | Ölçülen Büyüklük |
| memory bandwidth | bellek bant genişliği |
| message handler | ileti işleyici |
| message handling system | mesajlaşma sistemi |
| MIDI standard | MIDI standardı |
| Multi-band image | çok bantlı imge |
| multiplicand | çarpılan |
| Multiplicand | Çarpılan |
| NAND | VE-DEĞİL (geçit) |
| narrow-band | dar bantlı |
| narrowband interference | dar bantlı girişim |
| narrowband ISDN | dar bant THSŞ |
| narrowband personal communication services | dar bantlı kişisel iletişim hizmetleri |
| natural language command | doğal dilde komut |
| natural language understanding | doğal dilde anlama |
| nested commands | içiçe komutlar |
| object handler | nesne dosyası |
| Object Linking and Embedding | Nesne Bağlama ve Katıştırma |
| object linking and embedding (OLE) | nesne gömme ve bağlama |
| on-demand | isteğe bağlı, istek üzerine |
| one-to-one and onto | bire bir ve erim örten |
| open standard | açık standart |
| operand | işlenen |
| operand | işlenen |
| operand register | işlenen yazmacı |
| out-of-band signaling | bantdışı imleşim |
| pipe command | Bkz: pipe operator |
| plug and go | tak ve kullan |
| plug and play | tak ve kullan |
| Plug and play | Tak-işlet, tak-çalıştır |
| point-and-click | üzerine tıklamalı |
| protocol handler | protokol kotarıcı |
| pseudo-random number | sözde rasgele sayı, benzetik rasgele sayı |
| quality standard | kalite standardı |
| radicand | kökaltı |
| random | rasgele |
| random | Rasgele |
| random access | rasgele erişim |
| Random access | rasgele erişim, rasgele erişimli |
| random error | rasgele hata |
| random experiment | rasgele deney |
| random failure | rasgele bozulma |
| random function | rasgele işlev |
| random medium | rasgele ortam |
| random noise | rasgele gürültü |
| random number generator | rasgele sayı üreteci |
| random process | rasgele süreç |
| random sampling | rasgele örnekleme |
| random scan | rasgele tarama |
| random signal | rasgele işaret, stokastik işaret |
| random uniform numbers | rasgele birörnek sayılar |
| random variable | rasgele değişken |
| random walk method | rasgele yürüyüş yöntemi |
| random-access file | doğrudan erişimli dosya, doğrudan erişimli dosya |
| random-access memory | rasgele erişimli bellek |
| random-access memory(RAM) | rasgele erişimli bellek |
| randomization | rasgele sıralama, rasgeleleştirme |
| reference standard | referans standart, başvuru standardı |
| remote diagnostics and maintenance | uzaktan tanı ve bakım |
| root-mean-square bandwidth | etkin bant genişliği |
| run command | yürütüm komutu |
| sample-and-hold action | örnekle-tut eylemi |
| sample-and-hold device | örnekle-tut devresi |
| satellite bandwidth | uydu bant genişliği |
| search and replace | ara ve değiştir |
| search and replace | bul ve değiştir |
| selected command | seçili komut |
| send and receive data | veri alışverişinde bulunmak |
| shf band | Bkz: super high frequency band |
| sideband | yan bant |
| sideband filter | yan bant süzgeci |
| sideband power | yan banttaki güç |
| sideband transmission | yan bant iletimi |
| small and medium enterprise | orta ve küçük boy işletmeler |
| spectral bandwidth | spektrum bant genişliği |
| speech band | Bkz: voice band |
| stand-alone | tek başına, bağımsız, özerk |
| stand-alone | (1) tek başına, (2) bağımsız |
| stand-alone modem | dış modem |
| stand-alone modem | dış modem |
| stand-alone processing | bağımsız işleme |
| stand-alone system | bağımsız sistem |
| stand-alone workstation | bağımsız iş istasyonu |
| standard | standart |
| standard | standart |
| standard broadcast channel | standart yayın kanalı |
| standard deviation | standart sapma |
| standard error | standart hata |
| standard normal distribution | standart gauss dağılımı |
| standard propagation | standart yayılım |
| standard time | standart saat |
| standard value | standart değer |
| standby | yedekte |
| standby | (1) bekleme, (2) yedek |
| standby line | yedek hat |
| standby mode | bekleme kipi |
| standby power system | yedek güç sistemi |
| standing-wave | duran dalga |
| static random-access memory (SRAM) | statik rasgele erişilir bellek |
| storage and retrieval system | depolama ve erişim sistemi |
| store-and-forward mode | sakla-ve-ilet kipi |
| store-and-forward switching | mesaj anahtarlaması |
| strand | kablo teli |
| stranded conductor | halat iletken |
| subband coding | altbant kodlaması |
| super high frequency band | süper yüksek frekans bandı, shf bandı |
| tandem | peş peşe (takılı, dizili) |
| tandem exchange | tandem santral, düzgeçiş santrali |
| tandem networks | peş peşe bağlanmış devreler |
| terminate and stay resident | bitince yerleşik kalan |
| thousands separator | binlik basamak ayırıcı |
| three-way handshake | üç yönlü tokalaşma |
| time and date stamping | zaman ve tarih damgası |
| transmission band | iletim bandı |
| transmit bandwidth | gönderme bant genişliği |
| trap handler | yakalama işleyicisi |
| trial-and-error | deneme yanılma, sınama-yanılma |
| trial-and-error method | deneme yanılma yöntemi |
| trial-and-error search | deneme yanılmayla arama |
| uniform random number | birörnek rasgele sayı, tekdüze rasgele sayı |
| verification and validation | doğrulama ve sağlama |
| vestigial sideband | artık yan bant |
| video on demand | ısmarlama video |
| voice-band data transmission | ses bandında veri iletimi |
| voice-band signal | ses bandındaki işaret |
| wand | Çubukkod okuma kalemi |
| wand (reader) | okuma kalemi |
| wanding | kalemle okuma |
| wideband | geniş bant |
| wideband | geniş bant |
| wideband data transmission | geniş bantlı veri iletimi |
| wideband link | geniş bantlı link |
| wideband noise | geniş bantlı gürültü |
Toplam 242 adet sonuç bulundu